D. Carlos Osoro oficia en L’Olleria la misa de celebración del 25 aniversario de la orden religiosa del Instituto Servidoras del Señor
 
El arzobispo de Valencia D. Carlos Osoro oficiaba el pasado lunes, 18 de marzo, en L’Olleria la misa de celebración del 25 aniversario de la fundación  de la orden religiosa del Instituto Servidoras del Señor y de la Virgen de Matará, una celebración en la que además, tomaron sus votos dos hermanas, una de ellas, la hermana María Virgen Pura tomó el voto simple mientras que la hermana María Mater Pietatis tomó el voto perpetuo.
La misa se celebró en la iglesia del Convento de San José y Santa Ana, regentado por las religiosas Servidoras del Señor desde 2011. La ceremonia contó con la presencia del cura-párroco de L’Olleria, Emilio Esteve, con el párroco de Castelló de Rugat, Enrique Giner, el párroco de Atzaneta, Javier Oriola, el párroco de Montaverner, José Andrés Boix, los padres Capuchinos Vicente Miret y el padre Efrén Millán, también con la presencia del padre provincial de la Congregación del Verbo Encarnado, el Padre Miguel Soler, y el padre Carlos Herrero, y de la Madre Superiora Provincial, la Madre Meritxell.
También asistieron autoridades civiles, entre las que estuvieron el alcalde de la localidad, José Vidal y varios concejales de la Corporación Municipal, además de numerosos vecinos que abarrotaron la Iglesia.
 
La celebración también contó con la bendición por parte del arzobispo de un cuadro de San Juan de Ribera, ubicado en uno de los laterales del templo.
Por último, las hermanas prepararon una chocolatada para celebrar junto a los feligreses el aniversario.

 fotos: cortesía de maurifotografos

 
L’arquebisbe de València D. Carlos Osoro oficiava dilluns passat, 18 de març, a L’Olleria la missa de celebració del 25 aniversari de la fundació  de l’orde religiosa del Instituto Servidoras del Señor y de la Virgen de Matará, una celebració en què a més, van prendre els seus vots dos germanes, una d’elles, la germana María Virgen Pura va prendre el vot simple mentre que la germana María Mater Pietatis va prendre el vot perpetu.
La missa es va celebrar en l’església del convent de San José y Santa Ana, regentat per les religioses Servidoras del Señor des de 2011. La cerimònia va comptar amb la presència del capellà-rector de L’Olleria, Emilio Esteve, amb el rector de Castelló de Rugat, Enrique Giner, el rector d’Atzaneta, Javier Oriola, el rector de Montaverner, José Andrés Boix, els pares Caputxins Vicente Miret i el pare Efrén Millán, també amb la presència del pare provincial de la Congregació del Verbo Encarnado, el Pare Miguel Soler, i el pare Carlos Herrero, i de la Mare Superiora Provincial, la Mare Meritxell.
També van assistir autoritats civils, entre les que van estar l’alcalde de la localitat, José Vidal i diversos regidors de la corporació Municipal, a més de nombrosos veïns que van abarrotar l’Església.
La celebració també va comptar amb la benedicció per part de l’arquebisbe d’un quadre de San Juan de Ribera, ubicat en un dels laterals del temple.
Finalment, les germanes van preparar una xocolatada per a celebrar junt amb els feligresos l’aniversari.
 




 

 
D. Carlos Osorio officiates at L’Olleria Mass to celebrate the 25th anniversary of the religious order of the Servants of the Lord Institute
The archbishop of Valencia D. Carlos Osorio officiated last Monday, March 18, in L’Olleria Mass to celebrate the 25th anniversary of the founding of the Institute’s religious order Servants of the Lord and the Virgin of Matara, a celebration in which also took their votes two sisters, one of them, Pure Virgin Mary’s sister took the simple vow while Maria Mater Pietatis sister took the vow perpetual.
The Mass was celebrated in the church of the Convent of San José and Santa Ana, run by the Sisters Servants of the Lord since 2011. The ceremony was attended by the priest-pastor of L’Olleria, Emilio Esteve, with the pastor of Castelló de Rugat, Enrique Giner, the pastor of Atzaneta, Javier Oriola, the pastor of Montaverner, José Andrés Boix, the Capuchin Fathers Vicente Miret and Father Ephrem Millan, also attended the father Provincial of the Congregation of the Incarnate Word, the Father Miguel Soler and Carlos Herrero’s father, and the Mother Superior provincial, Mother Meritxell.
Also attending civil authorities, among which were the local mayor, José Vidal and several councilors of the Municipal Corporation, along with many residents who packed the church.
The celebration also featured the blessing by the archbishop of a picture of San Juan de Ribera, located on one side of the temple.
Finally, the sisters prepared a chocolate to celebrate with the anniversary parishioners.