Peña la Retro gana por segundo año el concurso de arroz al horno de L’ Olleria
La organización cifra en 300 los participantes
Por segundo año consecutivo la peña de L’Olleria la Retro ganaba el concurso de arroz al horno organizado por la Asociación de Hostelero del municipio junto con la colaboración del Ayuntamiento a través de la concejalía de Promoción Económica.
José Vadillo, Presidente de la Asociación valoraba muy positivamente la edición de este año, la quinta, “en la que al final se han presentado a concurso 16 cazuelas resultando ganadora la de la peña la Retro” añadiendo que “estamos muy contentos por la participación de la gente ya que seremos aproximadamente unas 300 personas, un número importante si tenemos en cuenta el fin de semana que es ya que hoy es la Entrada de Alcoy y además, la carrera de la Mujer, así que estamos muy satisfechos”.
El jurado, no lo tuvo nada fácil estando compuesta la nota total por la valoración de la presentación, el sabor y el punto del arroz. Al final, la Retro se llevaba por segundo año consecutivo el primer premio, la Martina el segundo y Montse García el tercero. Todos ellos fueron obsequiados con un jamón que fue entregado por el alcalde, José Vidal, el concejal de Promoción Económica, Jesús Engo y por el Presidente de la Asociación de Hosteleros.
La jornada que estuvo amenizada por la charanga de la Societat Escola Musical Sta. Cecilia de L’Olleria, contó con la presencia de varios miembros de la Corporación Municipal, un amplio sector del mundo de la hostelería del municipio y numerosos vecinos de L’Olleria.
Tanto el alcalde como el concejal de Promoción Económica felicitaron a los ganadores y a la Asociación de Hosteleros por la organización de este concurso.
Peña la Retro guanya per segon any el Concurs d’ Arròs al forn de
L’ Olleria
L’ organització xifra en 300 els participants
Per segon any consecutiu la penya de L’Olleria la Retro guanyava el concurs d’arròs al forn organitzat per l’Associació d’Hostaler del municipi junt amb la col·laboració de l’Ajuntament a través de la regidoria de Promoció Econòmica.
José Vadillo, president de l’Associació valorava molt positivament l’edició d’enguany, la cinquena, “en la que al final s’han presentat a concurs 16 cassoles resultant guanyadora la de la penya la Retro” afegint que “estem molt contents per la participació de la gent ja que serem aproximadament unes 300 persones, un número important si tenim en compte el cap de setmana que és ja que hui és l’Entrada d’Alcoi i a més, la carrera de la Dona, així que estem molt satisfets”.
El jurat, no ho va tindre tindre gens fácil, estant composta la nota total per la valoració de la presentació, el sabor i el punt de l’arròs. Al final, la Retro es portava per segon any consecutiu el primer premi, la Martina el segon i Montse García el tercer. Tots ells van ser obsequiats amb un pernil que va ser entregat per l’alcalde, José Vidal, el regidor de Promoció Econòmica, Jesús Engo i pel president de l’Associació d’Hostalers.
La jornada que va estar amenitzada per la xaranga de la Societat Escola Musical Sta. Cecilia de l’Olleria, va comptar amb la presència de diversos membres de la corporació Municipal, un ampli sector del món de l’hostaleria i la cultura del municipi i nombrosos veïns de L’Olleria.
Tant l’alcalde com el regidor de Promoció Econòmica van felicitar els guanyadors i a l’Associació d’Hostalers per l’organització d’este concurs.
The organization estimated at 300 participants
For the second consecutive year the rock of the Retro L’Olleria won the baked rice contest organized by the Hotelier of the municipality together with the cooperation of the City through the Department of Economic Development.
Jose Vadillo, President of the Association fully appreciated this year‘s edition, the fifth, «which eventually have 16 casseroles entered into the competition the winner being the rock of the Retro» adding that «we are very pleased by the participation people because we will be about 300 people, a significant number when you consider that the weekend is because today is the input Alcoy and also the Women‘s race, so we are very satisfied. «
The jury did not have it easy being comprised the total score for the assessment of the presentation, taste and point of rice. In the end, the Retro took second consecutive year the first prize, the second and Montse Martina Garcia third. All were treated to a ham that was given by the mayor, Jose Vidal, the Councillor for Economic, Jesus Engo and the President of the Association of Hoteliers.
The day that was enlivened by the brass band of the St. Cecilia Music School Societat L’Olleria, was attended by several members of the Municipal Corporation, a large segment of the hotel industry of the town and many residents of L’Olleria .
Both the Mayor and the Councillor for Economic congratulated the winners and the Association of Hoteliers for organizing this contest.
