400 personas participan en la Vuelta de Motos Clásicas y 160 en la Volta Cicloturística
Las calles de L’Olleria se llenaron de miles de personas a lo largo de este pasado fin de semana con la celebración de la Feria del municipio.
Este año, tal y como explicaba el concejal de Feria, Juan Ricardo Ruano “nuestra Feria ha contado con más stands, 110, así como más atracciones tanto para adultos como para niños”.
El balance que desde el Ayuntamiento se hace es muy positivo ya que “el tiempo nos ha acompañado a lo largo de todos los días de Feria y la gente ha participado masivamente en las actividades organizadas como la Volta Ciclo Turística el sábado por la mañana en la que 160 personas recorrieron los 45 kilómetros de la Volta o la Volta de motos clásicas en la que participaron 230 vehículos y 400 personas”.
La inauguración tuvo lugar el viernes 25 a las ocho y media de la tarde con la presencia del alcalde, José Vidal, el concejal de Feria, Juan Ricardo Ruano, resto de la Corporación Municipal, Festeros y Corte de Honor y las Reinas, mayor, María Mompó Borrás e infantil, Aitana Terol Micó, que fueron las encargadas de cortar la cinta dándose en ese momento por inaugurada la Feria. La comitiva, que recorrió todo el recinto ferial, estuvo acompañada por la grup de dances el Revol y el grup de xirimiters i tabaleters la Morralla así como por la Agrupació Escola Musical La Nova. La inauguración finalizó con un castillo de fuegos artificiales a cargo de la pirotecnia local Nadal Martí.
Este lunes es el día del Niño y todas las atracciones son a 1’5 euros.
Amplio reportaje fotográfico pulsando este enlace
400 persones participen en la Volta de Motos Clàssiques i 160 en la Volta Cicloturística
Els carrers de L’Olleria es van omplir de milers de persones al llarg d’este passat cap de setmana amb la celebració de la Fira del municipi.
Enguany, tal com explicava el regidor de Fira, Juan Ricardo Ruano “la nostra Fira ha comptat amb més estands, 110, així com més atraccions tant per a adults com per a xiquets”.
El balanç que des de l’Ajuntament es fa “és molt positiu ja que el temps ens ha acompanyat al llarg de tots els dies de Fira i la gent ha participat massivament en les activitats organitzades com la Volta Cicle Turística, el dissabte al matí, en què 160 persones van recórrer els 45 quilòmetres de la Volta o la Volta de motos clàssiques en què van participar 230 vehicles i 400 persones”.
La inauguració va tindre lloc el divendres 25 a les huit i mitja de la vesprada amb la presència de l’alcalde, José Vidal, el regidor de Fira, Juan Ricardo Ruano, resta de la corporació Municipal, Festers i Cort d’Honor i les Reines, major, Maria Mompó Borrás i infantil, Aitana Terol Micó, que van ser les encarregades de tallar la cinta donant-se en eixe moment per inaugurada la Fira. La comitiva que va recórrer tot el recinte firal va estar acompanyada pel grup de danses el Revol i el grup de xirimiters i tabaleters la Morralla, així com per l’Agrupació Escola Musical La Nova. La inauguració va finalitzar amb un castell de focs d’artifici a càrrec de la pirotècnia local Nadal Martí.
Este dilluns és el dia del Xiquet i totes les atraccions són a 1’5 euros.
Amplio reportaje fotográfico pulsando este enlace
400 people took part in the Tour Motorcycle Classic and the Tour 160 Cicloturística
Ollería streets were filled with thousands of people over this past weekend with the celebration of the fair town .
This year , as explained Councillor Fair , Juan Ricardo Ruano «our fair has had more booths , 110 and more attractions for both adults and children .»
The balance that the City Council is » very positive since that time has been with us throughout all the days of fair and people have massively participated in activities organized as Tourist Season Tour on Saturday morning in which 160 people walked the 45 kilometers of the Tour or the Tour of classic bikes which involved 230 vehicles and 400 people . «
The inauguration took place on 25 and eight in the middle of the afternoon in the presence of the mayor, Jose Vidal , Councilman Fair , Juan Ricardo Ruano , other municipal corporation , festive and Court of Honor and queens , major, Maria Borras and Mompó child Aitana Teruel monkeys were responsible for cutting the tape at that time giving inaugurating the Fair. The delegation which traveled around the exhibition was accompanied by the dance group and the group Revol Xirimiters and tabaleters the trash , as well as the Group ‘s New School Musical . The opening ceremony ended with a castle fireworks pyrotechnics by the local Martin Christmas .
This Monday is the day of the Child and all the attractions are within 1.5 euros.
Amplio reportaje fotográfico pulsando este enlace