Este jueves, la Asociación Contra el Cáncer de L’Olleria celebraba una cuestación para recaudar fondos, consiguiendo cerca de 1.200 euros. Cuestación que tal y como ha explicado su presidenta, Silvia Policarpo ha tenido “una gran respuesta por parte de todos los vecinos de L’Olleria, a los cuales agradezco su colaboración económica así como me gustaría agradecer el trabajo de todas las voluntarias que han estado a lo largo de la mañana recaudando fondos no sólo en el stand que hemos tenido a las puertas del Teatro Goya, sino también, por todo el pueblo”.
El alcalde, José Vidal y la concejala de Bienestar Social, Gema Borrás destacaban “el importantísimo trabajo que realiza la Asociación Española contra el Cáncer, donde pacientes, familiares, voluntarios y profesionales trabajan para prevenir, sensibilizar, acompañar a las personas, y apoyar económicamente la investigación oncológica cuyos avances permiten un mejor diagnóstico y tratamiento del cáncer. Por este motivo, es muy importante la colaboración de los ciudadanos en todas las iniciativas de la Asociación”.
Tanto el alcalde, como el concejal de Promoción Económica, Jesús Engo, y de Turismo, Juan Ricardo Ruano se acercaron hasta el stand para colaborar, mientras que la concejala de Bienestar Social, además de colaborar económicamente, fue una de las numerosas voluntarias que a lo largo de la jornada estuvieron colaborando en la cuestación recaudando fondos.
Este dijous, l’Associació Contra el Càncer de L’Olleria celebrava una col·lecta per a recaptar fons, aconseguint prop de 1.200 euros. Col·lecta que tal com ha explicat la seua presidenta, Silvia Policarpo ha tingut “una gran resposta per part de tots els veïns de L’Olleria, als quals agraïsc la seua col·laboració econòmica així com m’agradaria agrair el treball de totes les voluntàries que han estat al llarg del matí recaptant fons no sols en l’estand que hem tingut a les portes del Teatre Goya, sinó també, per tot el poble”.
L’alcalde, José Vidal i la regidora de Benestar Social, Gema Borrás destacaven “l’importantíssim treball que realitza l’Associació Espanyola contra el Càncer, on pacients, familiars, voluntaris i professionals treballen per a previndre, sensibilitzar, acompanyar les persones, i recolzar econòmicament la investigació oncológica els avanços de la qual permeten un millor diagnòstic i tractament del càncer. Per este motiu, és molt important la col·laboració dels ciutadans en totes les iniciatives de l’Associació”.
Tant l’alcalde, com el regidor de Promoció Econòmica, Jesús Engo, i de Turisme, Juan Ricardo Ruano es van acostar fins a l’estand per a col·laborar, mentres que la regidora de Benestar Social, a més de col·laborar econòmicament, va ser una de les nombroses voluntàries que al llarg de la jornada van estar col·laborant en la col·lecta recaptant fons.
This Thursday , the Association Against Cancer L’ Olleria held a fundraising charity collection , getting about 1,200 euros. Alms that as its president explained , Silvia Polycarp has had » a great response from all the neighbors of L’ Olleria , to which economic appreciate your cooperation and would like to acknowledge the work of all the volunteers who have been throughout the morning to raise funds not only in the stand we’ve had at the doors of the Teatro Goya , but also for all the people » .
The mayor, Jose Vidal and the Councillor for Social Welfare , Gema Borrás emphasized » the important work done by the Spanish Association Against Cancer, where patients, families, volunteers and professionals work to prevent, raise awareness, accompany people , and financially support whose cancer research advances allow better diagnosis and treatment of cancer . For this reason it is very important the cooperation of citizens in all initiatives of the Association . »
Both the mayor , as the Councillor for Economic , Jesus Engo , and Tourism, Juan Ricardo Ruano came to the booth to work , while the Councillor for Social Welfare , and works economically , was one of the many volunteers that throughout the day alms were collaborating on fundraising.
