Con una abarrotada Casa Santonja-Palau dels Marau se iniciaba la programación de conmemoración del 425º Aniversario de l’Olleria como Vila Real, título que como recordó en su intervención el alcalde de la localidad, José Vidal “otorgó Felipe II a nuestro municipio un 16 de diciembre de 1588”.

Igualmente, agradeció una vez más “el trabajo y la implicación de las asociaciones del municipio así como de Emili Juan Soriano, la persona que hoy nos ha ofrecido una introducción histórica sobre este importante periodo para nosotros, Emili Juan está licenciado en documentación y en geografía historia y es además, nuestro bibliotecario, también me gustaría agradecer la colaboración del historiador local, José Vicente Vidal que nos ofrecerá una ruta guiada el próximo sábado por la mañana” añadiendo que “hoy se abre una semana muy especial para todos los ollerienses y por este motivo hemos organizado una programación especial y variada para que sea muy participativa y popular. Una celebración, el del 425º Aniversario, dedicada a todos los ollerienses y en especial a todas las generaciones que han hecho que L’Olleria sea hoy el pueblo que es, un pueblo trabajador, emprendedor y hospitalario, en definitiva, un municipio por el que debemos todos sentirnos orgullosos”.

Por su parte, el concejal de Cultura, Jesús Engo daba la bienvenida y explicaba el programa de actos “un programa amplio y variado lleno de actividades a las que invitamos por su puesto a todos los ollerienses y también a todos los vecinos de las comarcas cercanas como la Vall d’Albaida y la Costera”.

Emili Juan describió cuál era el contexto histórico en el que se produce la segregación de l’Olleria y cuáles fueron los factores que impulsaron a  l’Olleria hacia la segregación de la ciudad de Xàtiva y las consecuencias que se derivaron, además también ofreció, una breve aproximación a la evolución histórica de la estructura institucional de los municipios valencianos desde la época foral hasta el liberalismo del siglo XIX.

El acto contó con la presencia, de alcaldes de la comarca y del Diputado del área de Economía, Máximo Caturla que junto al alcalde fueron los encargados de inaugurar la exposición “L’Olleria Vila Real, 1588-2013” una muestra en la que se exhiben entre otros, documentos históricos como el pergamino en el que se otorga el título de Universidad a l’Olleria que data de 1583, el pergamino concediendo el privilegio de Vila Real de 1588, el título Real de la creación de la escribanía municipal de 1645, el privilegio real de la feria anual de 1687 entre otros, también se pueden ver objetos cedidos por el Museo Etnológico de Benissoda a través del área de Cultura de la Mancomunitat, del Museo de Etnología de Valencia, objetos donados por personas particulares del municipio  y fotografías que son del archivo municipal, donadas igualmente por personas del pueblo y que muestran espacios del patrimonio local desde 1890.

La exposición que se encuentra en la Casa Santonja se puede visitar en horario: martes, miércoles, jueves y viernes de 18:00h a 20:30h, sábado de 11:00 a 13:00h y de 17:00h a 20:30h y el lunes 16, de 11:00 a 13:00h y de 17:00h a 20:30h.

 

 
Amb una abarrotada Casa Santonja – Palau dels Marau s’iniciava la programació de commemoració del 425 Aniversari de l’Olleria com Vila Real, títol que com va recordar en la seva intervenció l’alcalde de la localitat , José Vidal » va atorgar Felip II al nostre municipi un 16 de desembre de 1588 » .
Igualment , va agrair una vegada més » el treball i la implicació de les associacions del municipi així com d’Emili Juan Soriano , la persona que avui ens ha ofert una introducció històrica sobre aquest important període per a nosaltres , Emili Joan està llicenciat en documentació i en geografia història i és a més , el nostre bibliotecari , també m’agradaria agrair la col · laboració de l’historiador local , José Vicente Vidal que ens oferirà una ruta guiada dissabte al matí » afegint que » avui s’obre una setmana molt especial per a tots els ollerians i per aquest motiu hem organitzat una programació especial i variada perquè sigui molt participativa i popular . Una celebració , el del 425 Aniversari , dedicada a tots els ollerians i en especial a totes les generacions que han fet que l’Olleria sigui avui el poble que és, un poble treballador , emprenedor i hospitalari , en definitiva , un municipi pel qual hem de tots sentir-nos orgullosos » .
Per la seva banda, el regidor de Cultura , Jesús Engo donava la benvinguda i explicava el programa d’actes » un programa ampli i variat ple d’activitats a les quals convidem pel seu lloc a tots els ollerians i també a tots els veïns de les comarques properes com la Vall d’Albaida i la Costera » .
Emili Juan descriure quin era el context històric en què es produeix la segregació de l’Olleria i quins van ser els factors que van impulsar al’Olleria cap a la segregació de la ciutat de Xàtiva i les conseqüències que se’n van derivar , a més també va oferir , una breu aproximació a l’evolució històrica de l’estructura institucional dels municipis valencians des de l’època foral fins al liberalisme del segle XIX .
L’acte va comptar amb la presència , d’alcaldes de la comarca i del Diputat de l’àrea d’Economia , Máximo Caturla que junt amb l’alcalde van ser els encarregats d’inaugurar l’exposició » L’Olleria Vila Real , 1588-2013 » una mostra en la qual es exhibeixen entre d’altres , documents històrics com el pergamí en què s’atorga el títol d’Universitat a l’Olleria que data de 1583 , el pergamí concedint el privilegi de Vila Reial de 1588 , el títol Reial de la creació de l’escrivania municipal de 1645 , el privilegi reial de la fira anual de 1687 entre d’altres , també es poden veure objectes cedits pel Museu Etnològic de Benissoda a través de l’àrea de Cultura de la Mancomunitat , del Museu d’Etnologia de València , objectes donats per persones particulars del municipioy fotografies que són de l’arxiu municipal , donades igualment per persones del poble i que mostren espais del patrimoni local des de 1890 .
L’exposició que es troba a la Casa Santonja es pot visitar en horari : dimarts , dimecres , dijous i divendres de 18:00 h a 20:30 h, dissabte de 11:00 a 13:00 h i de 17:00 h a 20:30 h i el dilluns 16 , de 11:00 a 13:00 h i de 17:00 h a 20:30 h .

 

 
With a packed house – Santonja Palau dels Marau programming commemorating the 425th Anniversary Olleria as Vila Real, title as recalled in his speech the mayor of the town , José Vidal » Felipe II granted our town was started 16 December 1588 » .
Also, thanks again «the work and involvement of municipal associations and Emili Juan Soriano , the person who now has provided an introduction to this important historical period for us, Emili Juan is licensed in documentation and geography history and is also our librarian, I would also like to acknowledge the assistance of local historian , José Vicente Vidal to give us a guided tour on Saturday morning, » adding that » now opens a very special week for all ollerienses and this is why we have organized a special and varied to be very participatory and popular programming. A celebration of the 425th Anniversary, dedicated to ollerienses and especially to all the generations that have made L’ Olleria is today the village is a hardworking, enterprising and hospitable people , in short, a municipality establishing we should all feel proud . »
For his part , Councillor for Culture, Jesus Engo welcomed and explained the program of events » a wide and varied program full of activities to which of course invite all ollerienses and all residents of nearby counties as the Vall d’ Albaida and Coast » .
Emili John described what was the historical context in which segregation occurs Olleria and what factors drove al’Olleria towards segregation of the city of Xativa and the consequences that were derived were also also offered a brief approach to the historical evolution of the institutional structure of the Valencian municipalities from the leasehold period to the nineteenth-century liberalism .
The event was attended , mayors of the region and the area Deputy Economy Maximum Caturla that with the mayor was responsible for opening the exhibition » L’ Olleria Vila Real, 1588-2013 » is an example in which exhibit among other historical documents as the parchment on which the title was awarded to University Olleria dating from 1583, the scroll granting the privilege of Vila Real in 1588 , the Royal title of the creation of the municipal clerk , 1645 the real privilege of the annual fair of 1687 among others, can also be viewed ceded by the Ethnological Museum Benissoda through the area Mancomunitat Culture , the Museum of Ethnology in Valencia, items donated by individuals municipioy photographs of objects which are the municipal archives , also donated by the townspeople and show areas of local heritage since 1890.
The exhibition is in the House Santonja schedule can be accessed at : Tuesday, Wednesday , Thursday and Friday from 18:00 to 20:30 , Saturday from 11:00 to 13:00 h and from 17:00 h to 20:30 h and Monday 16 , 11:00 to 13:00 h and from 17:00 h to 20:30 h .