: Inicio » Noticias, Portada » El Ayuntamiento destinará el presupuesto del Castillo del 425º Aniversario a familias sin recursos

El Ayuntamiento destinará el presupuesto del Castillo del 425º Aniversario a familias sin recursos

> diciembre 12, 2013 //

 

 

El Ayuntamiento de L’Olleria destinará el presupuesto del Castillo del 425º Aniversario a bolsas de comida para las familias del municipio con menos recursos

El equipo de Gobierno del Ayuntamiento de L’Olleria ha decidido no realizar  el Castillo de fuegos artificiales del 425º Aniversario de la declaración de Vila Reial y destinar su presupuesto a bolsas de alimentos de primera necesidad y de Navidad para las familias del municipio con menos recursos.

El alcalde de l’Olleria, José Vidal comunicaba esta decisión y subrayaba que “en estos momentos en los que muchos ciudadanos se lo están pasando muy mal queremos continuar apoyándolos y por eso hemos decidido reforzar este servicio que el Ayuntamiento, a través de su concejalía de Bienestar Social, ofrece a las familias más necesitadas del municipio a lo largo de todo el año” añadiendo que “con esta decisión queremos contribuir a que todas estas famílias puedan tener unas comidas y cenas dignas en estos días de fiesta tan entrañables como son los días de Navidad”.

  

 
L’Ajuntament de l’Olleria destinarà el pressupost del Castell del 425 Aniversari a bosses de menjar per a les famílies del municipi amb menys recursos
L’equip de Govern de l’Ajuntament de l’Olleria ha decidit no realitzar el Castell de focs artificials del 425 Aniversari de la declaració de Vila Reial i destinar el seu pressupost a bosses d’aliments de primera necessitat i de Nadal per a les famílies del municipi amb menys recursos .
L’alcalde de l’Olleria , José Vidal comunicava aquesta decisió i subratllava que «en aquests moments en què molts ciutadans s’ho estan passant molt malament volem continuar recolzant i per això hem decidit reforçar aquest servei que l’Ajuntament , a través del seu regidoria de Benestar Social , ofereix a les famílies més necessitades del municipi al llarg de tot l’any » afegint que » amb aquesta decisió volem contribuir a que totes aquestes famílies puguin tenir uns menjars i sopars dignes en aquests dies de festa tan entranyables com són els dies de Nadal » .

  

 
L’ Olleria City Council allocated budget Castillo 425th Anniversary of bags of food for families in the municipality with fewer resources
The government team L’ Olleria City Council has decided not to make Castle Fireworks 425th Anniversary of the Declaration of Vila Reial and allocate your budget to bags staples and Christmas for families in the municipality with fewer resources .
Olleria Mayor Jose Vidal communicated this decision and underlined that «in these times when many citizens are faring very badly want to continue supporting them and so we have decided to strengthen this service that the City , through its Department of Social Welfare , offer to needy families in the municipality along all year, » adding that» this decision we want to help these families can have a meal and decent dinner these days so endearing as party are days of Christmas . «

 

© 2013 Portal de Olleria digitalcef.com