Es, cada año, uno de los momentos más esperados de las vísperas navideñas. El Paje Real ha aparecido en la Plaza de la Vila entre el bullicio de más de 100 pequeños, alumnos de la Escuela Infantil, que la han llenado de alegría y vida.
Todos han disfrutado de una mañana en la que no han faltado los villancicos más populares. Tanto los niños como profesores, padres, e incluso abuelos, se han animado a cantar y bailar las canciones tradicionales de estas fechas.
Los pequeños, han podido entregar personalmente sus cartas dirigidas a los Reyes Magos. El Alcalde de L’Olleria, José Vidal, ha señalado que “una vez más, es una satisfacción ver la ilusión de los pequeños, entregando sus cartas al Paje Real, para que en esa noche mágica se cumplan sus deseos”.
Además, tanto el Alcalde como la Concejala de Educación, Gema Borrás, les han entregado un regalo muy especial a cada uno de ellos y los han animado a visitar el Belén Municipal instalado en una sala del antiguo Ayuntamiento de L’Olleria.
El Belén ha sido realizado por Joaquin Engo Mompó, vecino de la localidad y está compuesto por más de 100 figuras, que recogen escenas tradicionales, como la Anunciación a los Pastores o la Llegada de los Reyes Magos.
És, cada any, un dels moments més esperats de les vespres nadalenques. El Patge Real ha aparegut en la Plaça de la Vila entre el sarau de més de 100 xicotets, alumnes de l’Escola Infantil, que l’han omplit d’alegria i vida. Tots han disfrutat d’un matí en què no han faltat les nadales més populars. Tant els xiquets com professors, pares, i inclús iaios, s’han animat a cantar i ballar les cançons tradicionals d’estes dates. Els xicotets, han pogut entregar personalment les seues cartes dirigides als Reis Mags. L’Alcalde de L’Olleria, José Vidal, hi ha assenyalat que «una vegada més, és una satisfacció veure la il·lusió dels xicotets, entregant les seues cartes al Patge Real, perquè en eixa nit màgica es complisquen els seus deseos». A més, tant l’Alcalde com la Regidora d’Educació, Gema Borrás, els han entregat un regal molt especial a cada un d’ells i els han animat a visitar el Betlem Municipal instal·lat en una sala de l’antic Ajuntament de L’Olleria.
El Betlem ha sigut realitzat per Joaquin Engo Mompó, veí de la localitat i està compost per més de 100 figures, que arrepleguen escenes tradicionals, com l’Anunciació als Pastors o l’Arribada dels Reis Mags.
That is, each year, one of the most anticipated moments of the Christmas eve. The Real Paje has appeared in the Plaza de la Vila amidst the bustle of more than 100 small, students of the Nursery School, which have filled with joy and life.
All have enjoyed a morning in which there have been the most popular carols. Both children and teachers, parents, and even grandparents, were encouraged to dance and sing traditional songs of these dates.
The small, have been personally deliver their letters to Santa Claus. The Mayor of L’Olleria, José Vidal, said that «once again, is good to see the illusion of small, delivering his letters to Paje Real, that in that magical night their wishes are fulfilled.»
In addition, both the Mayor and the Councillor for Education, Gema Borrás, have given them a very special gift to each of them and encouraged to visit the Bethlehem Municipal installed in a room of the old City of L’Olleria.
The Bethlehem was conducted by Joaquin Engo Mompó, resident of the town and is composed of more than 100 figures, which collect traditional scenes such as the Annunciation to the Shepherds and the Arrival of the Magi.
