Bajo el lema “Luchamos contra la pobreza, ¿Te apuntas?”, Caritas de L’Olleria junto con el Ayuntamiento de L’Olleria, la Panadería Ortiz de Xativa y la cafetería El Ravalet de L’Olleria organizaron una cena solidaria conocida comúnmente como ‘Cena del hambre’ en la que participaron alrededor de 250 personas. La cena consistió en pan con aceite, agua y una naranja. Cada asistente a la cena colaboró con 3 euros que han sido destinados a un proyecto humanitario consistente en la ampliación y rehabilitación de una sala de estudio de un internado femenino rural en Mozambique. También se han destinado a esta actuación las colectas que se recogieron en las parroquias del municipio el pasado fin de semana.  Con estos internados se consigue que las chicas no abandonen la escuela, ya que al vivir en regiones grandes y con la población dispersa, tienen que recorrer distancias muy largas para ir a la escuela, y no pueden costearse el vivir lejos de la familia. Por tanto, el objetivo principal de este proyecto es mejorar la formación de las jóvenes de la región de Netia.

 

 
Amb el lema «Lluitem contra la pobresa, T’apuntes?», Càritas de L’Olleria junt amb l’Ajuntament de L’Olleria, la Fleca Ortiz de Xàtiva i la cafeteria El Ravalet de l’Olleria van organitzar un sopar solidari coneguda comunament com ‘Sopar de la fam’ en què van participar al voltant de 250 persones. El sopar va consistir en pa amb oli, aigua i una taronja. Cada assistent al sopar va col·laborar amb 3 euros que han estat destinats a un projecte humanitari consistent en l’ampliació i rehabilitació d’una sala d’estudi d’un internat femení rural a Moçambic. També s’han destinat a aquesta actuació les col·lectes que es van recollir en les parròquies del municipi el passat cap de setmana. Amb aquests internats s’aconsegueix que les noies no abandonin l’escola, ja que al viure en regions grans i amb la població dispersa, han de recórrer distàncies molt llargues per anar a l’escola, i no poden costejar-se el viure lluny de la família. Per tant, l’objectiu principal d’aquest projecte és millorar la formació de les joves de la regió de Netia.
 

Under the slogan «We fight against poverty, do you sign?» Caritas in L’Olleria along with the city of L’Olleria, Bakery Ortiz de Xativa and Ravalet L’Olleria The café organized a charity dinner commonly known as ‘hunger Supper’ in which about 250 people participated. The dinner consisted of bread with oil, water and an orange. Each attendee dinner collaborated with 3 euros have been spent on a consistent humanitarian project in the expansion and rehabilitation of a study room of a girls’ boarding school in rural Mozambique. Have also been earmarked for this action the collections that were collected in the parishes of town last weekend. With these internships is achieved that girls stay in school, and that living in large regions and dispersed population, have to travel very long to go to school distances, and can not afford to live away from family. Therefore, the main objective of this project is to improve the training of youth in the region of Netia.