Con una sala de plenos completamente llena, esta mañana a las 12 del mediodía, se realizó el relevo del Gobierno Municipal
El nuevo Gobierno Municipal, liderado por Juliá Engo, ha tomado hoy posesión en el Ayuntamiento de L’Olleria. Tras los actos protocolarios y presentación de credenciales, el traspaso de poder se realizó con dentro del orden esperado para tal fin. Como ya estaba pactado, el PSPV y Compromís por l’Olleria con siete votos frente a los seis del Partido Popular otorgaron la Alcaldía a Juliá Engo. En sus intervenciones, los portavoces de cada formación intervinieron por orden de votos conseguidos.
Hector Such, por parte del PSPV, además de dar por concluidas las diferencias personales con el anterior Alcalde, José Vidal, explicó el apoyo de su grupo a la candidatura de Compromís. Ruth Martinez como portavoz de Compromís, comentó el cambio que el nuevo Gobierno suponía para l’Olleria. Por parte de los Populares, José Vidal, hizo un repaso de los méritos contraidos que su grupo realizó en estos últimos cuatro años. Todos ellos agradacieron a los votantes su participación.
Por último el nuevo Alcalde, hizo un breve repaso del significado de democracia, y la diversidad de opiniones que enriquecen la política, recordando a los presentes, la labor que tendrán que desarrollar los 13 electos en beneficio de l’Olleria.
Amb una sala de plens, completament plena, este matí a les 12 del mig dia, es va realitzar el relleu del Govern Municipal
El nou Govern Municipal, liderat per Juliá Engo, ha pres hui possessió en l’Ajuntament de L’Olleria. Després dels actes protocol·laris i presentació de credencials, el traspàs de poder es va realitzar amb dins de l’orde esperat per a tal fi. Com ja estava pactat, el PSPV i Compromís per l’Olleria amb set vots enfront dels sis del Partit Popular van atorgar l’Alcaldia a Juliá Engo. En les seues intervencions, els portaveus de cada formació van intervindre per orde de vots aconseguits.
Hector Such, per part del PSPV, a més de donar per concloses les diferències personals amb l’anterior Alcalde, José Vidal, va explicar el suport del seu grup a la candidatura de Compromís. Ruth Martinez com a portaveu de Compromís, va comentar el canvi que el nou Govern suposava per a l’Olleria. Per part dels Populars, José Vidal, va fer un repàs dels mèrits contraanats que el seu grup va realitzar en estos últims quatre anys. Tots ells agradacieron als votants la seua participació.
Finalment el nou Alcalde, va fer un breu repàs del significat de democràcia, i la diversitat d’opinions que enriquixen la política, recordant als presents, la labor que hauran de desenrotllar els 13 electes en benefici de l’Olleria.
With a room full, completely full, this morning at 12 noon, the baton was conducted by the Municipal Government
The new Municipal Government, led by Julia Engo, has taken over today in the city of L’Olleria. After the formal events and presentation of credentials, the handover was carried out within the expected order for that purpose. As already agreed, the PSPV and l’Olleria Compromís by seven votes to six awarded the Popular Party mayor Julia Engo. In their speeches, the speakers of each formation intervened in order of votes obtained.
Hector Such, by the PSPV addition to terminate the personal differences with the former mayor, Jose Vidal, explained his group’s support for the candidacy of Compromís. Ruth Martinez as Compromís spokesman said the change the new government supposed to l’Olleria. By Popular, Jose Vidal, he made a review of the merits contracted his group performed in the past four years. Agradacieron all voters participating.
Finally the new mayor, gave a brief overview of the meaning of democracy, and diversity of opinions that enrich the political, reminding those present, the work will have to develop the 13 elected for the benefit of l’Olleria.
