Este viernes ha concluido el 2º Campus de Basquet, organizado por la Escola de Basquet de l’Olleria. A pesar de tan sólo ser su segunda temporada, semeja estar plenamente consolidado. La organización, la diversidad y calidad de actividades y la variedad de instalaciones (cedidas por el Ayuntamiento), asi como la «conectividad» que tienen entre monitores y alumnos, quedó patente hoy en el acto de clausura del Campus. En el que se le entregó a cada alumno el diploma de participación. Al acto asistieron el Concejal de Deportes, David Millán y la Concejala de Educación Ruth Martínez.  El acto se celebró en el Pabellón Polideportivo de La Solana.
El Campus de Basquet, combina tanto actividades lúdicas, como deportivas, adaptadas todas ellas a la época estival en que se desarrolla.  Es además un ejercicio de convivencia entre los participantes, lo que contribuye también a su formación como personas.  El Campus dispone de un amplio albúm fotográfico en la red. Para ver más imágenes pulse el siguiente enlace:   fotos eb_lolleria
 

 

 
Aquest divendres ha finalitzat el 2n Campus de Basquet, organitzat per l’Escola de Basquet de l’Olleria. Malgrat tan sols ser la seua segona temporada, assembla estar plenament consolidat. L’organització, la diversitat i qualitat d’activitats i la varietat d’instal·lacions (cedides per l’Ajuntament), així com la «connectivitat» que tenen entre monitors i alumnes, va quedar patent hui en l’acte de cloenda del Campus. En el qual se li va lliurar a cada alumne el diploma de participació. A l’acte van assistir el regidor d’Esports, David Millán i la Regidora d’Educació Ruth Martínez. L’acte es va celebrar al Pavelló Poliesportiu de la Solana.
El Campus de Basquet, combina tant activitats lúdiques, com esportives, adaptades totes elles a l’època estival en què es desenvolupa. És a més un exercici de convivència entre els participants, la qual cosa contribueix també a la seva formació com a persones. El Campus disposa d’un ampli àlbum fotogràfic a la xarxa. Per veure més imatges feu clic al següent enllaç:   fotos eb_lolleria
 



 

 
Friday concluded the 2nd Basketball Campus, organized by the School of Basketball de l’Olleria. Despite being only his second season, resembles be fully consolidated. The organization, the diversity and quality of activities and variety of facilities (provided by the City) as well as the «connectivity» with between instructors and students, today was evident in the closing ceremony of the Campus. In which he gave each student a certificate of participation. The ceremony was attended by the Councillor for Sports, David Millan and the Councillor for Education Ruth Martinez. The event was held at the Sports Pavilion of La Solana.
Basketball Campus combines both recreational activities such as sports, adapted to all the summer in which it operates. It is also an exercise in coexistence among participants, which also contributes to its formation as people. The Campus has a large photo album in the network. To see more pictures click the following link:   fotos eb_lolleria