El día 18 se iniciaban los actos de celebración de Sta Mª Magdalena,  con una misa y procesión,  la cual quedó suspendida, por un accidente que se produjo por la mala manipulación que realizó una persona al encender una caja pirotécnica.  La fortuna quiso que el disgusto no fuese mayor, aunque el afectado tuvo que ser trasladado a urgencias,  el desconocimiento por la gravedad de las heridas, provocó la suspensión de la procesión.

Los actos de la festividad de Sta Mª Magdalena, continúa el próximo sábado día 25 con el tradicional «passacarrer» desde el hospital San Juan Bautista a las 20:00 h.  Como es costumbre se podrá disfrutar de la actuación de Colla La Morralla, el grupo de danzas El Revol y los «castells» de «Ball dels Locos».  También participaran este año,  la Colla El Reclot de Beneixama y el Grupo de Danzas de Ontinyent.   A las 20:30 h misa en la Iglesia Sta. Mª Magdalena y a partir de las 22 h   cena en la Casa Santonja,  hora y media más tarde «correfoc» en la plaza de la Ermita.   A  las 00.00 h,  Red Courtain, Saba Nova y Sigarrito amenizaran la velada.

 
 
 
 
 
El dia 18 s’iniciaven els actes de celebració de Sta Mª Magdalena, amb una missa i processó, la qual va quedar suspesa, per un accident que es va produir per la mala manipulació que va fer una persona en encendre una caixa pirotècnica. La fortuna va voler que el disgust no fos major, tot i que l’afectat va haver de ser traslladat a urgències, el desconeixement per la gravetat de les ferides, va provocar la suspensió de la processó.
Els actes de la festivitat de Sta Mª Magdalena, continua el proper dissabte dia 25 amb el tradicional «passacarrer» des de l’hospital Sant Joan Baptista a les 20:00 h. Com és costum es podrà gaudir de l’actuació de Colla La Morralla, el grup de danses El Revol i els «castells» de «Ball dels Locos». També participaran aquest any, la Colla El Reclot de Beneixama i el Grup de Danses d’Ontinyent. A les 20:30 h missa a l’Església Sta. Mª Magdalena ia partir de les 22 h sopar a la Casa Santonja, hora i mitja més tard «correfoc» a la plaça de l’Ermita. A les 00.00 h, Red Courtain, Saba Nova i Sigarrito amenitzaran la vetllada.
 

On the 18th the celebrations of St. Mary Magdalene were initiated, with a Mass and procession, which was suspended, for an accident that was caused by mishandling that made a person lighting a firework box. Fortune wanted disgust was not higher, although the affected had to be rushed to the emergency room, ignorance about the seriousness of the injuries, caused the suspension of the procession.
The events of the feast of St. Mary Magdalene, continues on saturday 25th with the traditional «passacarrer» from the San Juan Bautista hospital at 20:00 h. As usual you can enjoy the performance of Colla The Whitebait, the dance group The Revol and «castles» of «Ball dels Locos». Also participate this year, Colla The Reclot Beneixama and Dance Group Ontinyent. At 20:30 Mass at the Church Sta. Maria Magdalena and from 22 pm dinner at the House Santonja, hour and a half later, «firework» in the Plaza de la Ermita. At 00.00 h, Red Courtain, Saba Nova and Sigarrito liven the evening.