: Inicio » Noticias, Portada » Xus Redondo y Rafa Abdon, triunfan en el Vitrum 2015

Xus Redondo y Rafa Abdon, triunfan en el Vitrum 2015

> octubre 6, 2015 //


 

La localidad tarraconense de Vimbodí i Poblet se convirtió este sábado en la capital del vidrio soplado con motivo de la celebración del Vitrum 2015  (fiesta del vidrio artesano).  Este año además de las demostraciones de su maestro artesano, Paco Ramos, el evento contó con la participación de dos reconocidos maestros de l’Olleria,  Jesús Redondo y   Rafa Abdon.

El Museu i Forn del Vidre, fué el epicentro de las demostraciones, que consiguió congregar a más de 3000 visitantes (en un pueblo de 900). Además de decenas de participantes, y medios de comunicación, así como destacadas personalidades del sector, como Miguel Angel Carretero, presidente de la Asociación de Amigos del MAVA , segundo museo más importante de España en lo que a Vidrio se refiere y cuyo boletín mensual se ha hecho en diversas ocasiones  eco de noticias sobre L’Olleria.

En cuanto a nuestros participantes, en todo momento orgullosos de representar a l’Olleria, deleitaron a los asistentes con una de sus especialidades, (peces)  en esta ocasión «la madre de todos los peces«, es decir una pieza de 75 cm y más de 4 Kg de peso.  Tal fué el espectáculo que ofrecieron que cuando terminaron, sólo habian palabras de agradecimiento por parte de todos los vecinos, organizadores y  responsables politicos los cuales no desperdiciaron la ocasión para conseguir su compromiso de participación en proximas ediciones.  Tambien en nombre de l’Olleria y como no de la Asociacion de Amigos de la Ruta del Vidrio y a través de su presidente «Xus Redondo» se hizo entrega de la donación de una pieza que quedara por los siglos de los siglos en sus vitrinas a juzgar por el esmero con que conservan las obras.

Yá en tono reflexivo, los dos artistas ollerienses, hacían una valoración del evento, donde les llamó la atención el apoyo e implicación de todo el pueblo en esta «festa del vidre artesá», y no podían evitar hacer las lógicas comparaciones:

«Tanto Rafa como yo, estamos encantados de llevar el nombre de l’ Olleria allá donde vayamos… pero a veces nos sentimos poco arropados por los que creemos que deberían estar ahí junto a nosotros. No buscamos el reconocimiento personal, pero si el reconocimiento que el nombre de l’Olleria se merece en el extenso mundo de la cultura y arte en vidrio«.

También mostraron sus plena satisfacción de participar en esta  «festa», tanto por los conocimientos compartidos con el «maestro de maestros» Paco Ramos,  maestro residente del museo, como por trato que le han dispensado tanto el pueblo como el resto de asistentes.  «Sin duda alguna, una experiencia para repetir«.

Imágenes cortesia de

amigos del MAVA

Asociación de amigos de la ruta del vidrio AARV





 
La localitat tarragonina de Vimbodí i Poblet es va convertir aquest dissabte a la capital del vidre bufat amb motiu de la celebració del Vitrum 2015 (festa del vidre artesà). Aquest any a més de les demostracions del seu mestre artesà, Paco Ramos, l’esdeveniment va comptar amb la participació de dos reconeguts mestres de l’Olleria, Jesús Redondo i Rafa Abdon.
El Museu i Forn del Vidre, va ser l’epicentre de les demostracions, que va aconseguir congregar més de 3000 visitants (en un poble de 900). A més de desenes de participants, i mitjans de comunicació, així com destacades personalitats del sector, com Miguel Angel Carretero, president de l’Associació d’Amics del MAVA, segon museu més important d’Espanya en el que a Vidre es refereix i el butlletí mensual es ha fet en diverses ocasions ressò de notícies sobre l’Olleria.
Quant als nostres participants, en tot moment orgullosos de representar l’Olleria, van delectar als assistents amb una de les seves especialitats, (peixos) en aquesta ocasió «la mare de tots els peixos», és a dir una peça de 75 cm i més de 4 kg de pes. Tal va ser l’espectacle que van oferir que quan van acabar, només havien paraules d’agraïment per part de tots els veïns, organitzadors i responsables polítics els quals no van desaprofitar l’ocasió per aconseguir el seu compromís de participació en properes edicions. També en nom de l’Olleria i com no de l’Associació d’Amics de la Ruta del Vidre ia través del seu president «Xus Rodó» es va fer entrega de la donació d’una peça que quedés pels segles dels segles en les seves vitrines a jutjar per la cura amb que conserven les obres.
Yá en to reflexiu, els dos artistes ollerians, feien una valoració de l’esdeveniment, on els va cridar l’atenció el suport i implicació de tot el poble en aquesta «festa del vidre Artesa», i no podien evitar fer les lògiques comparacions:
«Tant Rafa com jo, estem encantats de portar el nom de l ‘Olleria allà on anem … però de vegades ens sentim poc abrigats pels que creiem que haurien d’estar aquí al costat de nosaltres. No busquem el reconeixement personal, però si el reconeixement que el nom de l’Olleria es mereix en l’extens món de la cultura i art en vidre «.
També van mostrar les seves plena satisfacció de participar en aquesta «festa», tant pels coneixements compartits amb el «mestre de mestres» Paco Ramos, mestre resident del museu, com per tracte que li han dispensat tant el poble com la resta d’assistents. «Sens dubte, una experiència per repetir«.
amigos del MAVA

Asociación de amigos de la ruta del vidrio AARV





The Tarragona town of Vimbodí Poblet Saturday became the capital of blown glass celebrate the Vitrum 2015 (glass craftsman party). This year in addition to the demonstrations of its master craftsman, Paco Ramos, the event had the participation of two renowned masters of l’Olleria, Jesús Redondo and Rafa Abdon.
The Museu i Forn del Vidre, was the epicenter of the demonstrations, which got together more than 3000 visitors (in a town of 900). In addition to dozens of participants and media, as well as leading figures in the sector, as Miguel Angel Carter, president of the Association of Friends of MAVA second most important museum in Spain as far as glass is concerned and whose monthly newsletter it has done on several occasions eco news about L’Olleria.
As for our participants at all proud moment to represent l’Olleria, they delighted the audience with one of his specialties (fish) this time, «the mother of all fish», ie a piece of 75 cm and over 4 kg. Such was the spectacle that offered when they finished, they had only words of thanks from all the neighbors, organizers and politicians who did not miss their chance to get their commitment to participate in future editions. Also on behalf of l’Olleria and of the Association of Friends of the Glass Route and through its President «Xus Redondo» delivery of the donation of a piece to stay forever and ever in their windows are made Judging by the care with which preserve the works.
Already in reflective tone, the two ollerienses artists, made an assessment of the event, where they were struck by the support and involvement of all the people in this «festa vidre trough» and could not help but make logical comparisons:
«Both Rafa and I are thrilled to be named after l ‘Olleria wherever we go … but sometimes we feel little tucked behind which we believe should be there with us. We do not seek personal recognition, but if the recognition that the name of l’Olleria deserves in the vast world of culture and art glass. »
They also showed their satisfaction to participate in this «festa», both shared with the «master teacher» Paco Ramos, resident teacher of the museum, such treatment would have extended both the people and the other attendees knowledge. «Without a doubt, an experience to repeat.»
amigos del MAVA

Asociación de amigos de la ruta del vidrio AARV




© 2015 Portal de Olleria digitalcef.com