El próximo 22 de noviembre , se celebrará en la localidad barcelonesa de Sant Andreu, el encuentro internacional de maestros sopladores de vidrio. Como invitado estelar, se contará con la participación del estadounidense Martin Janecky, considerado el escultor de vidrio soplado más importante del mundo. Además de la asistencia de otros «sopladores» (hasta ahora confirmados de seis nacionalidades diferentes), l’Olleria tendrá representación de la mano de Jesús Redondo (integrado en la junta organizadora, además de ser maestro anfitrion) y Rafa Abdón. Está prevista la asistencia también para apoyar a los vidrieros locales de Hector Such, concejal de cultura y Silvia García, diseñadora de la Mediterránea. (la asistencia de ambos por confirmar). Por su parte los artistas vidrieros locales, aseguran estar en uno de sus momentos más dulces, no sólo por todo lo que estan aprendiendo, sino por el reconocimiento a su trabajo que están encontrando en este tipo de encuentros.
Por otra parte, señalar que Martin Janecky comenzó a trabajar con el vidrio en la fábrica de su padre, en la República Checa, a la edad de 13 años. Su formación escolar secundaria se concentró en las artes del vidrio en Novy Bor, lo que supuso una excelente carta de presentación a los artistas y diseñadores de todo el mundo, que lo contrataron para ejecutar sus ideas.
En 2003 Martin hizo su primer viaje a los Estados Unidos. Mientras trabajaba para otros artistas fue capaz de añadir a su conjunto de habilidades, ya bien desarrolladas, el conocimiento de la materia. Él ha sido un artista que ha participado en diversos e importantes programas de grandes escuelas de vidrio, tales como The Studio of the Corning Museum of Glass, Pilchuck Glass School y Penland School of Craft.
Martin Janecky es considerado uno de los mejores escultores de vidrio que trabajan hoy en día. Está representado por la Galería Habatat y ha expuesto su obra en galerías y museos de todo el mundo.
El proper 22 de novembre, se celebra a la localitat barcelonesa de Sant Andreu, la trobada internacional de mestres bufadors de vidre. Com a convidat estel·lar, es comptarà amb la participació del nord-americà Martin Janecky, considerat l’escultor de vidre bufat més important del món. A més de l’assistència d’altres «bufadors» (fins ara confirmats de sis nacionalitats diferents), l’Olleria tindrà representació de la mà de Jesús Redondo (integrat a la junta organitzadora, a més de ser mestre amfitrió) i Rafa Abdó. Està prevista l’assistència també per donar suport als vidriers locals d’Hector Such, regidora de cultura i Silvia García, dissenyadora de la Mediterrània. (l’assistència de tots dos per confirmar). Per la seva banda els artistes vidriers locals, asseguren estar en un dels seus moments més dolços, no només per tot el que estan aprenent, sinó pel reconeixement al seu treball que estan trobant en aquest tipus de trobades.
D’altra banda, assenyalar que Martin Janecky va començar a treballar amb el vidre a la fàbrica del seu pare, a la República Txeca, a l’edat de 13 anys. La seva formació escolar secundària es va concentrar en les arts del vidre a Novy Bor, el que va suposar una excel·lent carta de presentació als artistes i dissenyadors de tot el món, que el van contractar per executar les seves idees.
El 2003 Martin va fer el seu primer viatge als Estats Units. Mentre treballava per a altres artistes va ser capaç d’afegir al seu conjunt d’habilitats, ja ben desenvolupades, el coneixement de la matèria. Ell ha estat un artista que ha participat en diversos i importants programes de grans escoles de vidre, com ara The Studio of the Corning Museum of Glass, Pilchuck Glass School i Penland School of Craft.
Martin Janecky és considerat un dels millors escultors de vidre que treballen avui dia. Està representat per la Galeria Habatat i ha exposat la seva obra en galeries i museus de tot el món.
On 22 November, it is celebrated in the Barcelona town of Sant Andreu, the international meeting of teachers glass blowers. As a special guest, will have the participation of the US Martin Janecký, glass sculptor considered the world’s most important blow. In addition to the assistance of others «blowers» (so far confirmed six different nationalities), l’Olleria will have representation from the hand of Jesus Redondo (integrated in the organizing meeting, besides being master host) and Rafa Abdon. He is expected to attend also to support local glassmakers Hector Such, Councillor for Culture and Silvia Garcia, designer of the Mediterranean. (Attendance of both confirmed). Meanwhile local glassmakers artists claim to be one of his sweetest moments, not only for what they are learning, but by the recognition of his work are finding themselves in such meetings.
Moreover, it notes that Martin Janecký began working with glass in his father’s factory in the Czech Republic, at the age of 13 years. His secondary school education was concentrated in the arts of glass in Novy Bor, which was an excellent letter to artists and designers from around the world, who hired him to execute his ideas.
In 2003, Martin made his first trip to the United States. While working for other artists were able to add to your skill set as well developed, knowledge of the subject. He has been an artist who has participated in several important programs of large schools of glass, such as The Studio of the Corning Museum of Glass, Pilchuck Glass School and Penland School of Craft.
Martin Janecký is considered one of the best glass sculptors working today. He is represented by the Habatat Gallery and has exhibited his work in galleries and museums around the world.
