Diputació de Valéncia 18/12/2015

L’Olleria ha querido impulsar la creatividad de los escolares y miembros de las asociaciones locales con la campaña de la Diputación de Valencia “Per uns Nadals Sostenibles, en la que se han recogido un total de 1.000 residuos que se han reutilizado para adornar un gran árbol de Navidad, elaborado con madera procedente de restos de embalajes y con certificación de cultivo sostenible, instalado en la Plaza de la Vila de la localidad de la Vall d’Albaida.

Con el objetivo de “promover la participación activa y sensibilizar y concienciar a la población de la necesidad de actuar de manera sostenible”, el programa de la corporación valenciana surge para “minimizar todo lo que contribuye a acelerar el cambio climático y el deterioro de nuestro entorno”, ha explicado el diputado de Medio Ambiente, Josep Bort.

En este sentido, se ha organizado una serie de talleres en los colegios y en las asociaciones de la localidad desde finales de noviembre para elaborar estas ornamentaciones con materiales reciclados.

Estas actividades representan el ciclo de una economía circular que minimiza el consumo de energía y la generación de residuos y, en consecuencia, disminuye la contaminación y las emisiones de gases con efecto invernadero.

El responsable de la delegación de Medio Ambiente y el alcalde de la localidad, Julià Engo, han estado presentes esta mañana en el acto final del programa ecológico, donde han entregado los premios a los centros y asociaciones que han colaborado: alumnos del centro Educación Infantil Sagrada Familia, el CEIP Isabel la Católica, el CEIP Manuel Sanchis Guarner, el IES Vermellar, el centro FMPA Municipal Font Nova y las asociaciones Centro de Día Juan Bautista Mompó Almiñana, Asociación Llum, Amas de Casa de l’Olleria, Escuela de Música y Danza y Agrupación Escuela Musical La Nova.

Los premios del concurso provienen de los comercios de l’Olleria, con el objetivo de seguir apostando por la economía local y la sostenibilidad, pues “comprar en el municipio reduce la emisión de CO2”, ha explicado Bort.

Según ha explicado la concejala de Medio Ambiente del Ayuntamiento de L’Olleria, Ruth Martínez, “más de 900 vecinos se han implicado en la elaboración de la ornamentación del árbol y ha sido un éxito”.

Esther Escot, la directora del IES Vermellar ha explicado que “todos los grupos del colegio han colaborado en los adornos navideños y han podido conocer las múltiples maneras de reciclar”.

Un gran número de vecinos se han reunido en la plaza del municipio para presenciar la exposición del árbol de Navidad que, además, se iluminará con bombillas de bajo consumo.

Diputació de Valéncia 18/12/2015

L’Olleria ha volgut impulsar la creativitat dels escolars i membres de les associacions locals amb la campanya de la Diputació de València “Per uns Nadals Sostenibles, en la que s’han arreplegat un total de 1.000 residus que s’han reutilitzat per a adornar un gran arbre de Nadal, elaborat amb fusta procedent de restes d’embalatges i amb certificació de cultiu sostenible, instal·lat en la Plaça de la Vila de la localitat de la Vall d’Albaida.
Amb l’objectiu de “promoure la participació activa i sensibilitzar i conscienciar a la població de la necessitat d’actuar de manera sostenible”, el programa de la corporació valenciana sorgeix per a “minimitzar tot el que contribueix a accelerar el canvi climàtic i la deterioració del nostre entorn”, ha explicat el diputat de Medi ambient, Josep Bort.
En aquest sentit, s’ha organitzat una sèrie de tallers en els col·legis i en les associacions de la localitat des de finals de novembre per a elaborar estes ornamentacions amb materials reciclats.

Aquestes activitats representen el cicle d’una economia circular que minimitza el consum d’energia i la generació de residus i, en conseqüència, disminueix la contaminació i les emissions de gasos amb efecte hivernacle.

El responsable de la delegació de Medi ambient i l’alcalde de la localitat, Julià Engo, han estat presentes este matí en l’acte final del programa ecològic, on han lliurat els premis als centres i associacions que han col·laborat: alumnes del centre Educació Infantil Sagrada Família, el CEIP Isabel la Catòlica, el CEIP Manuel Sanchis Guarner, l’IES Vermellar, el centre FMPA Municipal Font Nova i les associacions Centre de Dia Juan Bautista Mompó Almiñana, Associació Llum, Mestresses de casa de l’Olleria, Escola de Música i Dansa i Agrupació Escola Musical La Nova.

Els premis del concurs provenen dels comerços de l’Olleria, amb l’objectiu de seguir apostant per l’economia local i la sostenibilitat, doncs “comprar en el municipi redueix l’emissió de CO2”, ha explicat Bort.

Segons ha explicat la regidora de Medi ambient de l’Ajuntament de L’Olleria, Ruth Martínez, “més de 900 veïns s’han implicat en l’elaboració de l’ornamentació de l’arbre i ha sigut un èxit”.

Esther Escot, la directora de l’IES Vermellar ha explicat que “tots els grups del col·legi han col·laborat en els adorns nadalencs i han pogut conèixer les múltiples maneres de reciclar”.

Un gran nombre de veïns s’han reunit en la plaça del municipi per a presenciar l’exposició de l’arbre de Nadal que, a més, s’il·luminarà amb bombetes de baix consum.

Diputació de Valéncia 18/12/2015

Over a thousand waste reused adorn Christmas tree Ollería The municipality of Albaida Valley promotes the motto of the Provincial Council of Valencia «for a sustainable Christmas» Deputy Environment Josep Bort, and the mayor town handed the prizes to schools and local associations who participated in the campaign
Ollería wanted to promote the creativity of schoolchildren and members of local associations with the campaign of the Provincial Council of Valencia «For a sustainable Christmas, in which a total of 1,000 have been collected waste to be reused for garnish a large Christmas tree made with wood from the remains of packaging and certification of sustainable farming, installed in the Town Square in the town of Albaida Valley.
With the aim «to promote active participation and raise awareness and raise awareness of the need to act in a sustainable way,» the program of the corporation Valencia comes to «minimize everything that contributes to climatic change and deterioration of our environment, «said the deputy of Environment, Josep Bort.
In this sense, has organized a series of workshops in schools and associations of the town from late November to elaborate ornamentations these recycled materials.
These activities represent the cycle of a circular economy that minimizes energy consumption and waste generation and, consequently, reduces pollution and emissions of greenhouse gases.
The head of the delegation of Environment and the mayor of the town, Julià Engo, were presented this morning in the final act of the environmental program, which handed the prizes to schools and organizations that have collaborated: students Holy Family Early Childhood Education Center, CEIP Isabel the Catholic, CEIP Manuel Sanchis Guarner, IES red center FMPA Municipal associations and source New Day Center Juan Bautista Mompó Almiñana Association Light Housewives of Ollería School of Music and Dance Association and the New School Musical.
The competition awards come from shops Ollería, in order to continue investing in the local economy and sustainability, then «buy the municipality reduces CO2 emissions,» said Bort.
According to the Councillor for Environment of the City of Ollería Ruth Martinez, «more than 900 residents have been involved in preparing the decoration of the tree and has been a success.»
Esther neckline, Director of IES red explained that «all groups have collaborated in the school Christmas decorations and have known the many ways to recycle.»
A large number of neighbors gathered in the town square to witness the presentation of the Christmas tree which also illuminated with light bulbs.