La concejalía de Cultura, Turismo y la de Promoción Económica y Participación Ciudadana del Ayuntamiento de l’Olleria han iniciado una iniciativa con la intención de que los participantes conozcan y fotografien los principales puntos turísticos de l’Olleria y poder utilizar todo el material para dar difusión a su patrimonio, vía folletos, web, cartelería, además de promocionar el comercio local.

Podrán participar todas aquellas personas que lo desean y la participación será individual, en pareja o grupos de hasta 5 personas, siendo la inscripción y participación TOTALMENTE GRATUITA.

Las bases se podrán descargar en este ENLACE

El concejal de Cultura, Hèctor Such, ha explicado que esta iniciativa ayuda a promocionar el turismo del pueblo, y a conocer todos los lugares emblemáticos de la localidad. De la misma forma, Vicent Albinyana, concejal de Promoción Económica, ha añadido que “los premios serán vales descuento para consumir al comercio local”, y ha explicado que este tipo de iniciativas beneficia tanto al turismo como al comercio local”.

.

.

La regidoria de Cultura, Turisme i la de Promoció Econòmica i Participació Ciutadana de l’Ajuntament de l’Olleria han encetat una iniciativa amb la intenció de que els participants coneguen i fotografiem els principals punts turístics de l’Olleria i poder utilitzar tot el material per donar difusió al seu patrimoni, via fullets, web, cartelleria, a més de promocionar el comerç local.

Podran participar totes aquelles persones que ho desitgen i la participació serà individual, en parella o grups de fins a 5 persones, sent la inscripció i participació TOTALMENT GRATUÏTA.

Les bases es podran descarregar a: ENLACE

El regidor de Cultura, Hèctor Such, ha explicat que esta iniciativa ajuda a promocionar el turisme del poble, i a conèixer tots els llocs emblemàtics de la localitat. De la mateixa forma, Vicent Albinyana, Regidor de Promoció Econòmica, ha afegit que “els premis seran “vals descompte per a consumir al comerç local”, i ha explicat que este tipus d’iniciatives beneficia tant al turisme com al comerç local”.

The Department of Culture, Tourism and Economic Development and Citizenship of the City of l’Olleria have launched an initiative intended that participants know and fotografien the main tourist spots in l’Olleria and to use all the material to give disseminate its heritage via flyers, web, posters as well as promote local businesses.
all those people who want and participation will be individuals, couples or groups of up to 5 people, with registration and totally free participation can participate.
The bases can be downloaded at:ENLACE
The councilman of Culture, Hector Such, explained that this initiative helps promote tourism of the people, and to all the landmarks of the town. Likewise, Vicent Albinyana, Councillor for Economic Development, added that «the awards will be discount vouchers to consume local businesses,» and explained that these initiatives benefit both tourism and local businesses. »