La concejala de Educación del Ayuntamiento de L’Olleria, Gema Borrás, ha hecho un balance muy positivo  del taller sobre adolescencia que se ha impartido en la localidad y que aunque ha estado abierto a todo el mundo se dirigía especialmente, “a madres y padres con hijos o hijas adolescentes”.
Al inicio del taller Gema Borrás subrayaba “la importancia y la utilidad de este taller impartido por profesionales con una formación especializada en esta etapa evolutiva tan difícil y tan importante porque la adolescencia es  una edad clave para el desarrollo de la persona”.
En el taller se ha explicado que “cuando pensamos en la adolescencia la asociamos muchas veces con la mala educación de los jóvenes, los conflictos en las aulas, las riñas entre padres e hijos, las malas notas, amistades inadecuadas…. , pero el tránsito desde la niñez a la adolescencia no tendría por que ser un itinerario traumático para las familias por lo que debemos eliminar la idea  de ver el crecimiento de los jóvenes como algo negativo. Apuntándose igualmente que generalmente la problemática obedece a una falta de comunicación entre padres e hijos, debido a las muchas barreras que nos ponemos y que nos perjudican como la inseguridad, temor,  el no saber cómo actuar por carecer de habilidades o por desconocer otras alternativas”.
Por este motivo ha destacado la concejala “la importancia y utilidad de este taller que ha proporcionado a los participantes información, recursos y fórmulas para prevenir las tensiones, las incomprensiones y la destrucción de la comunicación que puedan surgir y/o que ya han surgido facilitando así el desarrollo personal del adolescente y del entorno familiar”.
Este taller de 6 horas de duración se ha impartido en el Aula Taller del Centro Social de la localidad durante tres días en sesiones de dos horas.
 
noticia relacionada: http://www.portaldelolleria.es/2012/05/17/el-ayuntamiento-impulsa-un-taller-sobre-la-adolescencia/La regidora d’Educació de l’Ajuntament de L’Olleria, Gema Borrás, ha fet un balanç molt positiu del taller sobre adolescència que s’ha impartit en la localitat i que, encara que ha estat obert a tot el món es dirigia especialment, “a mares i pares amb fills o filles adolescents”.
A l’inici del taller Gema Borrás subratllava “la importància i la utilitat d’este taller impartit per professionals amb una formació especialitzada en esta etapa evolutiva tan difícil i tan important perquè l’adolescència és una edat clau per al desenrotllament de la persona”.
En el taller s’ha explicat que “quan pensem en l’adolescència ho associem moltes vegades amb la mala educació dels joves, els conflictes en les aules, les baralles entre pares i fills, les males notes, amistats inadequades…. , però el trànsit des de la infància a l’adolescència no tindria per que ser un itinerari traumàtic per a les famílies pel que hem d’eliminar la idea de veure el creixement dels joves com una cosa negativa. Apuntant-se igualment que generalment la problemàtica obeïx a una falta de comunicació entre pares i fills, a causa de les moltes barreres que ens posem i que ens perjudiquen com la inseguretat, temor, el no saber com actuar per no tindre habilitats o per desconèixer altres alternatives”.
Per este motiu ha destacat la regidora “la importància i utilitat d’este taller que ha proporcionat als participants informació, recursos i fórmules per a previndre les tensions, les incomprensions i la destrucció de la comunicació que puguen sorgir y/o que ja han sorgit facilitant així el desenrotllament personal de l’adolescent i de l’entorn familiar”.
Este taller de 6 hores de duració s’ha impartit en l’Aula Taller del Centre Social de la localitat al llarg de tres dies en sessions de dos hores
 
noticia relacionada: http://www.portaldelolleria.es/2012/05/17/el-ayuntamiento-impulsa-un-taller-sobre-la-adolescencia/Councillor for Education of the City of L’Olleria, Gema Borrás, has a positive balance of the workshop on adolescence has been provided in the town and although it has been open to everyone heading especially «mothers and fathers with children or teenage daughters. »
At the beginning of the workshop Gem Borras emphasized «the importance and usefulness of this workshop taught by professionals with specialized training in this stage of development so difficult and so important because adolescence is a key age for the development of the individual.»
The workshop explained that «when we think of adolescence often associate with the poor education of youth, classroom conflicts, quarrels between parents and children, poor grades, friends inadequate …. But the transition from childhood to adolescence would not that be a traumatic journey for families so we must eliminate the idea of ​​seeing the growth of young people as something negative. Also pointing the problem usually stems from a lack of communication between parents and children, because of the many barriers that we put on and that hurt us as insecurity, fear, not knowing how to act because they lack skills or ignore other alternatives «.
For this reason the councilor stressed «the importance and usefulness of this workshop provided participants with information, resources and ways to prevent tensions, misunderstandings and the destruction of communication that may arise and / or already have emerged to facilitate and personal development of the adolescent and the family environment. »
This workshop of 6 hours has been provided in the Classroom Workshop Social Centre in the town for three days in sessions of two hours.
 
noticia relacionada: http://www.portaldelolleria.es/2012/05/17/el-ayuntamiento-impulsa-un-taller-sobre-la-adolescencia/