Comunicado de L’Olleria C.F.
Reunidos el pasado miércoles 20 de junio todas las partes que composen L’Olleria CF. para su funcionamiento, equipo directivo, con su presidente al frente,  Joaquin Úbeda Albiñana, la regidoría de Deportes del Ayuntamiento de L’Olleria, con el concejal de Deportes Vicente Oviedo Such, las escuelas deportivas municipales de fútbol de L’Olleria, con su coordinador Paco Micó Mateu, el equipo técnico de L’Olleria CF. con su entrenador Toni Sánchez Bautista, los capitanes y algunos de los jugadores más veteranos del equipo de L’Olleria CF. y los patrocinadores de L’Olleria CF. con las casas comerciales, se decide el siguiente:
Dado el interés por parte de los diferentes componentes de la directiva de L’Olleria CF. de promover la creación de un segundo equipo de L’Olleria CF. para competir en segunda categoría regional y poder hacer que jóvenes jugadores que salen de las escuelas deportivas de fútbol de L’Olleria juegen en categoría amateur durante unos años para poder dar después dar el bote y jugar al primer equipo, se ha estudiado la posibilidad de la creación de este equipo.
Una vez planteada la situación y analizada por las diferentes partes interesadas, se decide que esta temporada no es la adecuada para crear este segundo equipo dada la situación que L’Olleria CF. acaba de ascender a la primera categoría regional y el primer objetivo para el club deberá ser el de mantenerse en esta categoría, teniendo en cuenta también que esta próxima temporada no hay muchos jugadores de categoría juvenil que dan el salto a categoría amateur. Pese a ello, desde L’Olleria CF. se quiere hacer saber que esta posibilidad de crear un segundo equipo para competir en segunda categoría regional se tiene en cuenta y que se estudiará de hacerla real en la temporada 2013/2014.
Por otra banda, se quiere hacer saber que L’Olleria CF. no tiene ningúna implicación con el nuevo equipo de fútbol que ha surgido y que se hace nombrar L’Olleria Athletic Club. De este equipo nada más podemos decir que es totalmente  independiente a L’Olleria CF. y que tiene un carácter privado.
Por último, subrayar que tanto el equipo directivo como el equipo técnico, jugadores, patrocinadores, afición y el Pueblo de L’Olleria en general manifiestan su malestar, no por la creación de un equipo de fútbol, sino por la poca sensibilidad que han tenido al mismo tiempo de elegir el nombre ya que todos sabemos los lazos históricos y sentimentales de nuestro fútbol con el Athletic e incluir su nombre en un club de fútbol privado no nos parece a que sea correcto ya que puede herir sensibilidades y crear malestar y confusión.
Joaquin Úbeda Albiñana
Presidente de L’Olleria Club de Fútbol

Comunicat de L’Olleria C.F.
 
Reunits el passat dimecres 20 de juny totes les parts que composen L’Olleria CF. per al seu funcionament, equip directiu, amb el seu president al cap Joaquin Úbeda Albiñana, la regidoria d’Esports de l’Ajuntament de L’Olleria, amb el regidor d’Esports Vicente Oviedo Such, les escoles esportives municipals de futbol de L’Olleria, amb el seu coordinador Paco Micó Mateu, l’equip tècnic de L’Olleria CF. amb el seu entrenador Toni Sánchez Bautista, els capitans i alguns dels jugadors més veterans de l’equip de L’Olleria CF. i els patrocinadors de L’Olleria CF. amb les cases comercials, es decideix el següent:
Donat l’ interès per part dels diferents components de la directiva de L’Olleria CF. de promoure la creació d’un segon equip de L’Olleria CF. per a competir en segona categoria regional i poder fer que joves jugadors que ixen de les escoles esportives de futbol de L’Olleria juguen en categoria amateur durant uns anys per a poder donar després donar el bot i jugar al primer equip, s’ha estudiat la possibilitat de la creació d’este equip.
Una vegada plantejada la situació i analitzada per les diferents parts interessades, es decideix que esta temporada no és l’adequada per a crear este segon equip donada la situació que L’Olleria CF. acaba d’ascendir a la primera categoria regional i el primer objectiu per al club haurà de ser el de mantenir-se en esta categoria, tenint en compte també que esta pròxima temporada no hi ha molts jugadors de categoria juvenil que donen el bot a categoria amateur.
Tot i això, des de L’Olleria CF. es vol fer saber que esta possibilitat de crear un segon equip per a competir en segona categoria regional es té en compte i que s’estudiarà de fer-la real en la temporada 2013/2014.
Per altra banda, es vol fer saber que L’Olleria CF. no té cap implicació amb el nou equip de futbol que ha sorgit i que es fa anomenar L’Olleria Athletic Club. D’este equip només podem dir que és totalment independent a L’Olleria CF. i que té un caràcter privat.  
Per últim, subratllar que tant l’equip directiu com l’equip tècnic, jugadors, patrocinadors, afició i el Poble de L’Olleria en general manifesten el seu malestar, no per la creació d’un equip de futbol, sinó per la poca sensibilitat que han tingut alhora d’elegir el nom ja que tots sabem els llaços històrics i sentimentals del nostre futbol amb l’Athletic i incloure el seu nom en un club de futbol privat no ens pareix que siga correcte ja que pot ferir sensibilitats i crear malestar i confusió.
 
 
                                                                                                                                               Joaquin Úbeda Albiñana
 
                                                                                                                                    President de L’Olleria Club de Futbol
 

Press L’Olleria C.F.
Meeting on Wednesday June 20 all parties composen L’Olleria CF. for operation, management team, with its president in front, Joaquin Albiñana Ubeda, the Regidoria Sports Hall of L’Olleria, with Councilman Vincent Oviedo Sports Such, municipal sports school football L’Olleria, with its Paco Micó Mateu coordinator, the technical team of L’Olleria CF. with his coach Tony Sanchez Bautista, masters and some of the older players of the L’Olleria CF team. and sponsors of L’Olleria CF. with commercial firms, it is decided as follows:
Given the interest of the different components of the policy of L’Olleria CF. promote the creation of a second team of L’Olleria CF. to compete in regional and second-to make young players who leave school football sports L’Olleria juegen in amateur category for a few years to give then give the boat and play the first team, we have studied the possibility of the creation of this team.
Once outlined the situation and analyzed by different stakeholders, it was decided that this season is not adequate to create this second team given the situation that L’Olleria CF. just up to the first regional category and the first goal for the club should be to stay in this category, taking into account that next season there are not many players from youth level to make the leap to amateur status. Nevertheless, from L’Olleria CF. you want to know that this ability to create a second team to compete in regional second category is taken into account and that will be studied to make it real in the season 2013/2014.
On the other band, you want to know that L’Olleria CF. has no involvement with the new football team that has emerged and that name is L’Olleria Athletic Club. This team just can say that is totally independent from L’Olleria CF. and has a private character.
Finally, to emphasize that both the management team as the technical team, players, sponsors, fans and the people of L’Olleria generally express their discomfort, not the creation of a football team, but because of the insensitivity that have while choosing the name because we all know the historic and sentimental of our game with Athletic and include your name in a private club football does not seem to be correct as it can hurt feelings and create discomfort and confusion.
Joaquin Úbeda Albiñana
President of L’Olleria Football Club