Este 2012 se cumplen 200 años de la instauración de la primera Constitución de la historia de España: la Constitución española de 2012, conocida como La Pepa.
Por esta razón, el ayuntamiento de L’Olleria ha organizado varios actos de conmemoración cuyos días centrales serán el 27 y 29 de este mes.
Para el viernes 27 de julio se realizará una visita guiada a la Casa Santonja-Palau dels Marau, cuya sala de exposiciones acoge  una muestra cedida por la Biblioteca de Valencia y el Archivo del Reino sobre el Reino de Valencia cuando la Constitución fue promulgada.
Esta exposición, llamada «Los Valencianos y la Constitución de 1812», está formada por 15 paneles que contienen archivos explicativos sobre el contexto histórico y geográfico durante los años anteriores y posteriores a la instauración de la Constitución. Los paneles están formados por distintos mapas y documentos de la época, con los que podemos observar cómo afectó La Pepa a la política valenciana.
El concejal de Cultura, Jesús Engo ha comentado que “los interesados ​​en disfrutar de esta visita guiada tan rica en información histórica podrán realizarla a partir de las once de la noche  un horario diferente que estamos seguros añadirá encanto a esta visita que constará de una explicación sobre la exposición y la historia de la Casa para después visitar la sala de las alegorías”.
Engo igualmente, ha querido “animar a compartir con nosotros esta visita que es totalmente gratuita y que seguro no defraudará a nadie”.
En cuanto a la exposición, el concejal de Cultura ha querido subrayar que “es una exposición muy interesante que hemos recibido por parte de una institución como la Biblioteca de Valencia y que está desde principios de mes en la sala de exposiciones de la Casa Santonja”  añadiendo que  “las personas que no puedan acudir el próximo 27 de julio tendrán de nuevo la oportunidad el 3 y 10 agosto aunque en horario de 12:00 a 14:00 horas.”
Además, para el domingo 29 y teniendo como marco la Casa Santonja, se representará a las 22:30 horas la obra Aquel Fernando a cargo de los alumnos del Aula de Teatro de la Universidad de Alicante. Esta obra de Jerónimo López Mozo cuenta las peripecias de un grupo de actores y actrices jubilados que rejuvenecen al volver a interpretar una obra sobre La Pepa que representaron en su juventud.  Al igual que la visita nocturna a la Casa Santonja la entrada a esta obra será completamente gratuita.


ste 2012 es complixen 200 anys de la instauració de la primera Constitució de la història d’Espanya: la Constitució Espanyola de 2012, coneguda com La Pepa. Per esta raó, l’ajuntament de L’Olleria ha organitzat diversos actes de commemoració els dies centrals de la qual seran el 27 i 29 d’este mes.
Per al divendres 27 de juliol es realitzarà una visita guiada a la Casa Santonja-Palau dels Marau, la sala d’exposicions de la qual acull una mostra cedida per la Biblioteca de València i l’Arxiu del Regne sobre el Regne de València quan la Constitució va ser promulgada.
Esta exposició, anomenada “Los Valencianos y la Constitución de 1812”, està formada per 15 panells que contenen arxius explicatius sobre el context històric i geogràfic durant els anys anteriors i posteriors a la instauració de la Constitució. Els panells estan formats per distints mapes i documents de l’època, amb els que podem observar com va afectar La Pepa a la política valenciana.
El regidor de Cultura, Jesús Engo ha comentat que “els interessats en disfrutar d’esta visita guiada tan rica en informació històrica podran realitzar-la a partir de les onze de la nit un horari diferent que estem segurs afegirà encant a esta visita que constarà d’una explicació sobre l’exposició i la història de la Casa per a després visitar la sala de les al·legories”
Engo igualment, ha volgut “animar a compartir amb nosaltres esta visita que és totalment gratuïta i que de segur no defraudarà a ningú”. Quant a l’exposició, el regidor de Cultura ha volgut subratllar que “és una exposició molt interessant que hem rebut per part d’una institució com la Biblioteca de València i que està des de principis de mes en la sala d’exposicions de la Casa Santonja” afegint que “les persones que no puguen acudir el pròxim 27 de juliol tindran novament l’oportunitat el 3 i 10 agost encara que en horari de 12:00 a 14:00 hores”.
A més, per al diumenge 29 i tenint com a marc la Casa Santonja, es representarà a les 22:30 hores l’obra Aquel Fernando a càrrec dels alumnes de l’Aula de Teatre de la Universitat d’Alacant. Esta obra de Jerónimo López Mosso narra les peripècies d’un grup d’actors i actrius jubilats que rejoveneixen al tornar a interpretar una obra sobre La Pepa que van representar en la seua joventut. El mateix que la visita nocturna a la Casa Santonja l’entrada a esta obra serà completament gratuïta.
This 2012 is the 200th anniversary of the establishment of first constitution in the history of Spain: the Spanish constitution of 2012, known as La Pepa.
For this reason, the city of L’Olleria has organized several events to commemorate whose main days are 27 and 29 this month.
For Friday 27 July will be a guided tour of the House-Palau dels Santonja Marau, whose exhibition hall hosting an exhibition on loan from Valencia Library and Archives of the Kingdom of the Kingdom of Valencia when the Constitution was enacted.
This exhibition, called «The Valencians and the Constitution of 1812», consists of 15 files containing explanatory panels on the historical and geographical context during the years before and after the establishment of the Constitution. The panels are composed of different maps and documents of the period with which we can see how it affected the policy Pepa Valencia.
The councilman of Culture, Engo Jesus said that «those interested in enjoying this tour so rich in historical information can do it from eleven o’clock at night a different time we are sure will add charm to this visit will consist of an explanation of the exposure and the history of the House and then visit the Hall of allegories. »
Engo also wanted to «encourage sharing with us this visit is free and will surely not disappoint anyone.»
As for the exhibition, the councilor of Culture was keen to stress that «it is a very interesting exhibition we have received from an institution like the Library of Valencia and is from earlier this month in the exhibition hall of the House Santonja» adding that «people who can not attend the upcoming July 27 will again have the opportunity on 3 and 10 August although from 12:00 to 14:00 hours.»
Also, for Sunday as a frame 29 and the House Santonja, will be performed at 22:30 Fernando That work by students of the Theatre Group at the University of Alicante. This work of Jerónimo López Mozo narrates the adventures of a group of actors and actresses rejuvenate retirees returning to perform a play about La Pepa who represented in his youth. As the night visit to the House Santonja input to this work will be completely free.