L’Olleria se prepara para recibir la IV Feria de Asociaciones, una cita anual que organiza la concejalía de Participación Ciudadana del Ayuntamiento de L’Olleria y que con tal sólo cuatro ediciones ya se ha hecho un hueco en el calendario local y comarcal.
El alcalde y concejal de Participación Ciudadana, José Vidal ha comentado que “este año la Feria se celebrará el sábado 22 de Septiembre de 5 de la tarde a 10 de la noche ubicándose como en años anteriores en el parque Beat Pare Ferreres” añadiendo que “son muchas las asociaciones del municipio que tendrán presencia en esta Feria en la que ellas son las auténticas protagonistas ya que es un escaparate único para dar a conocer y promocionar sus actividades ante las cientos de personas tanto de L’Olleria como del resto de la Comarca, que nos visitan para compartir una jornada de auténtica fiesta”.
Sobre una treintena de asociaciones de todos los ámbitos, sociales, culturales, comerciales, deportivas, llenaran el parque con sus carpas y muchas de ellas además, deleitaran a los visitantes con talleres, exhibiciones,  actuaciones y exposiciones.
Entre las actuaciones, tal y como ha destacado el primer edil “podremos disfrutar de bailes de diferentes estilos que nos ofrecerán las diferentes asociaciones de baile del municipio como Ball a la Vall, Asociación Ball Maria Ángeles, Sara Monzó Grup de Ball o Grup de Danses El Revol,  así como las canciones de toda la vida de la Rondalla Loreto Honoratina y el ritmo de batucada de la Banda de Cornetas y Tambores Stmo. Cristo de la Palma. Tampoco faltaran las exhibiciones de la EDM de taekwondo y de un carretón embolado a cargo de la Asociación Taurina La Riba.
Además, durante toda la tarde habrán talleres para niños preparados por el Grup de dolçainers i tabaleters la Morralla así como por el Club de Colombicultura local quienes han preparado también una exhibición de palomos, igualmente los más pequeños podrán disfrutar de los talleres confeccionados para ellos del Agrupament Escolta Sant Jordi de L’Olleria y el Ball dels Locos que les enseñaran a subir en  torres humanas. Y para quien tenga curiosidad de como se hacen las diferentes mezclas de colores utilizados en las pinturas sólo tienen que acercarse a la carpa de la Associació Amics Pintors de L’Olleria. La Asociación de Comerciantes local también participará en esta cita
Además,  los amantes de la bicicleta podrán ver la exposición de bicicletas de última generación del Club Ciclista Cap Amunt. Por su parte la Associació Amics del Cavall expondrán complementos e instrumentos relacionados con el mundo del caballo y no podía faltar la presencia en esta feria de una carpa de Participación Ciudadana, que estará atendida por los miembros de los consejos de participación ciudadana que “una vez al mes se reúnen con el Ayuntamiento para tratar diferentes temas de interés del municipio, trasladarnos sugerencias y propuestas que permitan mejorar la calidad de los servicios municipales”.
José Vidal también ha querido destacar la participación de “la Asociación de  Amas de Casa y Consumidores TYRIUS L’Olleria, la Asociación Llum, AFAO L’Olleria y Cáritas L’Olleria, asociación esta última que ofrecerá buñuelos y chocolate para recaudar fondos” añadiendo que “la Associació Cultural d’Amics de la Cordà de L’Olleria serán los encargados de clausurar esta IV edición y seguro que nos sorprenden con su espectáculo”. Igualmente ha destacado que habrá “hinchables y juegos para los niños a lo largo de toda la tarde”.
Por último, el primer edil ha agradecido “la participación y el interés de todas las entidades locales que participan en esta Feria que es posible gracias a ellas y quiero invitar a todo el pueblo y a toda la comarca y comarcas vecinas a que vengan el sábado por la tarde y compartan con nosotros todas las actividades que se han preparado con tanta ilusión”.

 
L’Olleria es prepara per a rebre la IV Fira d’Associacions, una cita anual que organitza la regidoria de Participació Ciutadana de l’Ajuntament de L’Olleria i que amb només quatre edicions ja s’ha fet un lloc en el calendari de local i comarcal.
L’alcalde i regidor de Participació Ciutadana, José Vidal ha comentat que “este any la Fira se celebrarà el dissabte 22 de Setembre de 5 de la vesprada a 10 de la nit ubicant-se com en anys anteriors en el parc Beat Pare Ferreres” afegint que “són moltes les associacions del municipi que tindran presència en esta Fira en què elles són les autèntiques protagonistes ja que és un aparador únic per a donar a conèixer i promocionar les seues activitats davant dels centenars de persones tant de L’Olleria com de la resta de la Comarca, que ens visiten per a compartir una jornada d’autèntica festa”.
Sobre una trentena d’associacions de tots els àmbits, socials, culturals, comercials, esportives, ompliran el parc amb les seues carpes i moltes d’elles a més, delectaran als visitants amb tallers, exhibicions, actuacions i exposicions
Entre les actuacions, tal com ha destacat el primer edil “podrem disfrutar de balls de diferents estils que ens oferiran les diferents associacions de ball del municipi com Ball a la Vall, Associació de Ball Maria Ángeles, Sara Monzó Grup de Ball o Grup de Danses El Revol, així com les cançons de tota la vida de la Rondalla Loreto Honoratina i el ritme de batucada de la Banda de Cornetes i Tambors del Stm. Crist de la Palma.
Tampoc faltaran les exhibicions de l’EEM de taekwondo i d’un carretó embolat a càrrec de l’Associació Taurina La Riba. A més, durant tota la vesprada hauran tallers per a xiquets preparats pel Grup de dolçainers i tabaleters La Morralla així com pel Club de Colombicultura local els que han preparat també una exhibició de coloms, igualment els més menuts podran disfrutar dels tallers confeccionats per a ells de l’Agrupament Escolta Sant Jordi de L’Olleria i el Ball dels Locos que els ensenyaran a pujar en torres humanes.
I per a qui tinga curiositat de com es fan les diferents mescles de colors utilitzats en les pintures només han d’acostar-se a la carpa de l’Associació d’Amics Pintors de L’Olleria. L’Associació de Comerciants local  també participarà en esta cita.
A més, els amants de la bicicleta podran veure l’exposició de bicicletes d’última generació del Club Ciclista Cap Amunt. Per la seua banda l’Associació Amics del Cavall exposaran complements i instruments relacionats amb el món del cavall i no podia faltar la presència en esta fira d’una carpa de Participació Ciutadana, que estarà atesa pels membres dels consells de participació ciutadana que “una vegada al mes es reunixen amb l’Ajuntament per a tractar diferents temes d’interès del municipi, traslladar-nos suggeriments i propostes que permeten millorar la qualitat dels servicis municipals”.
José Vidal també ha volgut destacar la participació de “l’Associació d’Ames de Casa i Consumidors TYRIUS de L’Olleria, l’Associació Llum, AFAO L’Olleria i Cáritas L’Olleria, associació esta última que oferirà bunyols i xocolate per a recaptar fons” afegint que “l’Associació cultural d’Amics de la Cordà de L’Olleria seran els encarregats de clausurar esta IV edició i segur que ens sorprenen amb el seu espectacle”. Igualment ha destacat que haurà “inflables i jocs per als xiquets al llarg de tota la vesprada”.
Finalment, el primer edil ha agraït “la participació i l’interès de totes les entitats locals que participen en esta Fira que és possible gràcies a elles i vull invitar a tot el poble i a tota la comarca i comarques veïnes a què vinguen el dissabte a la vesprada i compartisquen amb nosaltres totes les activitats que s’han preparat amb tanta il·lusió”.

 
L’Olleria prepares to receive IV Partnerships Fair, an annual event organized by the Department of Citizenship of the City of L’Olleria and provided just four years and has carved a niche in the local and regional calendar.
Mayor and Councillor for Citizen Participation, Jose Vidal said that «this year the Fair will be held on Saturday, September 22, 5 pm to 10 pm as in past years being located in the park Ferreres Beat Stop» adding that » Many municipal associations that have presence at this show in which they are the true stars because it is a unique showcase to publicize and promote their activities to the hundreds of people both L’Olleria as the rest of the Shire , who visit us to share a day of real celebration. »
About thirty associations of all fields, social, cultural, commercial, sporting, fill the park with their tents and many of them also delight visitors with workshops, exhibitions, performances and exhibitions.
Among the actions as the mayor stressed «we can enjoy different dancing styles that we offer different dance associations of the municipality as the Vall Ball, Ball Association Maria Angeles, Sara Ball Grup Monzó or Grup de Danses The Revol and songs of a lifetime of Loreto Rondalla Honoratina and batucada rhythm of the Bugle and Drum Band Stmo. Cristo de la Palma. Not to miss the displays of the EDM of taekwondo and a cart embolado by Taurine Association Riba.
In addition, throughout the afternoon workshops for children will prepared by the Grup de dolçainers i tabaleters the trash and the local Colombicultura Club who have also prepared an exhibition of pigeons, the little ones can also enjoy the workshops they made for the Sant Jordi Escort Agrupament L’Olleria and Ball dels Locos teach them to rise in human towers. And for anyone who is curious about how they make the different mixtures of colors used in the paintings just have to approach the tent of the Association of Friends of L’Olleria Pintors. The local Merchants Association will also participate in this event
In addition, cycling enthusiasts can see the exhibition of art bicycle Cycling Club Cap Amunt. Meanwhile the Association of Friends of Cavall exhibited ins and instruments relating to the world of horses and could not miss this fair presence in a tent for Citizen Participation, which will be attended by members of the boards of citizen participation «once meet monthly with the City to address different issues of the municipality, moving tips and suggestions to improve the quality of municipal services. »
Jose Vidal also wanted to highlight the participation of «Association of Housewives and Consumers Tyrius L’Olleria, Llum Association, L’Olleria AFAO and Caritas L’Olleria, association latter will offer donuts and chocolate fundraising» adding «The Cultural Association of Friends of L’Olleria Cordà will be responsible for closing this fourth edition and surely surprise us with their show». Also stressed that there will be «inflatables and games for children throughout the afternoon.»
Finally, the mayor thanked «the participation and interest of all local authorities involved in this show that is possible thanks to them and I want to invite all the people and all the region and neighboring regions to come on Saturday afternoon and share with us all the activities that have been prepared with so much hope. »