Esta semana, coincidiendo con la celebración del Día Internacional de Libro, se entregaban los premios del concurso de fotografía de Instagram L’Olleria Llig.

El acto tuvo lugar en la Biblioteca Municipal de L’Olleria contando con la presencia del concejal de Cultura, Jesús Engo que fue el encargado de entregar los dos premios en juego, el primero se lo entregaba a Inés Calatayud Albuixech que presentó una fotografía de una de las calles del municipio, por su parte, el segundo premio también fue a parar a una mujer, Laura Albiñana Sánchez que apostó por una fotografía en la que aparece un libro abierto con la mano de un niño sobre el libro.

Los premios, tal y com subrayaba el concejal de Cultura, Jesús Engo “consisten en un lote de libros que donados por las editoriales Ediciones B, Roca Editorial, Blume Editorial, Edicions Columna y Ara Llibres por lo que les agradezco encarecidamente su colaboración desinteresada” añadiendo que “este concurso ha sido algo novedoso que no habíamos hecho nunca y agradecemos mucho la respuesta que ha tenido y la participación a todas las personas que nos han enviado fotografías”.

El acto contó igualmente con la proyección de todos los trabajos presentados.

Esta setmana, coincidint amb la celebració del Dia Internacional de Llibre, s’entregaven els premis del concurs de fotografia d’Instagram L’Olleria Llig.

L’acte va tindre lloc en la Biblioteca Municipal de L’Olleria comptant amb la presència del regidor de Cultura, Jesús Engo que va ser l’encarregat d’entregar els dos premis en joc, el primer se l’entregava a Inés Calatayud Albuixech que va presentar una fotografia d’un dels carrers del municipi, per la seua banda, el segon premi també va ser a per a una dona, Laura Albiñana Sánchez que va apostar per una fotografia en què apareix un llibre obert amb la mà d’un xiquet sobre el llibre.

Els premis, tal i com subratllava el regidor de Cultura, Jesús Engo “consistixen en un lot de llibres que han sigut donats per les editorials Ediciones B, Roca Editorial, Blume Editorial, Edicions Columna i Ara Llibres pel que els agraïsc encaridament la seua col·laboració desinteressada” afegint que “este concurs ha sigut una activitat que no havíem fet mai i agraïm molt la resposta que ha tingut i la participació a totes les persones que ens han enviat fotografies”.

L’acte va comptar igualment amb la projecció de tots els treballs presentats.

 

 
 
This week, coinciding with the celebration of the International Day Book, were given awards Instagram photo contest L’Olleria llig.
The event took place in the Municipal Library of L’Olleria with the presence of the Councillor for Culture, Jesus Engo who was in charge of delivering the two prizes up for grabs, the first handed it to Inés Calatayud Albuixech presented a photograph of a of the town’s streets, meanwhile, the second prize also went to a woman, Laura Albiñana Sanchez who opted for a photograph in which appears an open book with a child‘s hand on the book.
The awards, such com stressed the Councillor for Culture, Jesus Engo «consist of a lot of books donated by publishers Ediciones B, Roca Editorial, Editorial Blume, Column and Ara Libros Edicions so strongly thank their generous collaboration« adding that «this competition was something new that we had not done before and very much appreciate the response and participation has had all the people who have sent us pictures«.
The event was also the projection of all the papers presented.