Sesión Cuentacuentos, a cargo de Almudena Francès   «Cuentos diversos en un mundo diverso»
Biblioteca Pública, sábado 18 de Mayo a las 11 de la mañana
 
Almudena Francés
De pequeña la regañaban porque no callaba ni bajo el agua, así que para no cargar con todas las culpas bautizó a su muñeca como “Maria la Radio”, con la cual mantenía largas e interesantes conversaciones, y a quién dedicó sus primeros cuentos.
De su pasión por la lectura de libros, esquelas sin cruz, noticias breves y cartas (incluso las ajenas), encuentra historias que transforma a su gusto y manera, siempre con la intención de contarlas y animar a leer.
Lleva unos 10 años contando y animando a leer en bibliotecas, colegios, plazas e institutos. Ahora ha empezado con ganas y emoción a contar para adultos en bares y teatros.
A veces lo acompaña la maleta de Anacleta donde trae libros, objetos que la ayudan a contar historias y algún títere. Le gusta ver el público en silencio embriagado por alguna historia, pero también le gustan las preguntas ingeniosas y hacer cantar y participar de diferentes maneras a los más pequeños.
Video de «La ventafocs no creu en prínceps blaus», para ir haciendo «boca»

 
Sessió Contacontes, a càrrec d’Almudena Francès «Contes diversos en un món divers«
Biblioteca Pública, dissabte 18 de maig a les 11 del matí
Almudena Francés
De petita la renyaven perquè no callava ni sota l’aigua, així que per no carregar amb totes les culpes va batejar al seu canell com «Maria la Ràdio», amb la qual mantenia llargues i interessants converses, ia qui va dedicar els seus primers contes.
De la seva passió per la lectura de llibres, esqueles sense creu, notícies breus i cartes (fins i tot les alienes), troba històries que transforma al seu gust i manera, sempre amb la intenció d’explicar-i animar a llegir.
Porta uns 10 anys explicant i animant a llegir en biblioteques, col · legis, places i instituts. Ara ha començat amb ganes i emoció a comptar per a adults en bars i teatres.
De vegades l’acompanya la maleta d’Anacleta on porta llibres, objectes que l’ajuden a explicar històries i algun titella. Li agrada veure el públic en silenci embriagat per alguna història, però també li agraden les preguntes enginyoses i fer cantar i participar de diferents maneres als més petits.
Video de «La ventafocs no creu en prínceps blaus», para ir haciendo «boca»

 
Storytelling Session, by Almudena Francès «Tales diverse in a diverse world«
Public Library, Saturday May 18 at 11 am
Almudena French
From little scolded because the silent or underwater, so to not load all the blame baptized his wrist as «Maria la Radio», with which had long and interesting conversations, and to whom he dedicated his first stories.
From his passion for reading books, obituaries without cross, news briefs and letters (including those outside), find stories that transforms your taste and fashion, always with the intention of telling and encourage reading.
It takes about 10 years telling and encouraging to read in libraries, schools, parks and institutes. Now started with enthusiasm and excitement for adults tell in bars and theaters.
Sometimes accompanying Anacleta suitcase which brings books, objects that help tell stories and a puppet. He likes to watch the audience in silence intoxicated by a story, but also likes to sing and clever questions and participate in different ways to the smallest.
Video de «La ventafocs no creu en prínceps blaus», para ir haciendo «boca»