La Casa Santonja-Palau dels Marau se prepara para acoger a partir de este viernes la programación de les Nits d’Estiu. Una cita cultural que tal y como explicaba el concejal de Cultura del Ayuntamiento de L’Olleria, Jesús Engo “va por su segunda edición, y esperamos mejorar los buenos resultados del pasado año, primera edición de la que hicimos un balance muy positivo”.

En la confección de la programación de este año hemos querido dar protagonismo y apostar fuertemente por los grupos y artistas locales y comarcales ya que en L’Olleria y en el resto de la comarca tenemos grandes profesionales”.

Una de las novedades de este año es “el día que acogerá las actuaciones, en esta segunda edición serán los viernes, para empezar con buen pie el fin de semana. Al igual que el año pasado, la entrada es gratuita por lo que invitamos a todos, ollerienses y vecinos de la comarca, a disfrutar de las diferentes actuaciones en un marco único como es el patio de la Casa Santonja”.

Las actuaciones, que se iniciarán a las doce de la noche, las abrirá el grupo musical de L’Olleria Sigarrito Jou i Cutxu Maracas, el viernes 12 el protagonista será el humor con el monólogo Mariua el musical, el 19 será el turno para el grupo local The Fartons, seguido el 26 por Second Coming, y ya en agosto el 2 el jazz será el protagonista con el músico local José Chafer y Fun Jazz cerrando la programación de este 2013 la música de 1978 Project.

La Casa Santonja-Palau dels Marau es prepara per a acollir a partir d’este divendres la programació de les Nits d’Estiu. Una cita cultural que tal com explicava el regidor de Cultura de l’Ajuntament de L’Olleria, Jesús Engo “va per la seua segona edició, i esperem millorar els bons resultats del passat any, primera edició de què vam fer un balanç molt positiu”.

En la confecció de la programació d’enguany “hem volgut donar protagonisme i apostar fortament pels grups i artistes locals i comarcals ja que a L’Olleria i en la resta de la comarca tenim uns grans professionals”.

Una de les novetats d’enguany és “el dia que acollirà les actuacions, en esta segona edició seràn els divendres, per a començar amb bon peu el cap de setmana. El mateix que l’any passat, l’entrada és gratuïta pel que convidem a tots, ollerians i veïns de la comarca, a disfrutar de les diferents actuacions en un marc únic com és el pati de la Casa Santonja”.

Les actuacions, que s’iniciaran a les dotze de la nit,  les obrirà el grup musical de L’Olleria Sigarrito Jou i Cutxu Maracas, el divendres 12 el protagonista serà l’humor amb el monòleg Mariua el musical, el 19 serà el torn per al grup local The Fartons, seguit el 26 per Second Coming, i ja a l’agost el 2 el jazz serà el protagonista amb el músic local José Chafer i Fun Jazz tancant la programació d’este 2013 la música de 1978 Project.

The House–Santonja Marau Palace prepares to host on Friday from the Summer Nights program. A cultural event such as the Councillor for Culture of the City of Ollería, Engo Jesus «was for its second edition, and hopefully improve the success of last year, the first edition of which we made a very positive «.
In preparation for this year’s program «we wanted to make a strong commitment and leadership groups and local and regional artists since the pots and the rest of the region have some great professionals.»
A new feature this year is «the day that will host performances in this second edition will be on a good start to the weekend. Same as last year, admission is free so invite everyone ollerians and local residents to enjoy various activities in a unique setting like the courtyard of Casa Santonja. «
The performances, which begin at midnight, the band will open for Ollería Sigarrito Jou and Cutxu Maracas, Friday the 12th will be the protagonist humor with the musical monologue Marius, 19 will turn the fartons for the local group, followed by 26 Second Coming, and already in August the second jazz musician to be the leading local Chafer Jose jazz Fun and closing the program this 2013 music 1978 Project.