: Inicio » Cine/Espectáculos, Portada » La zarzuela protagonista el sábado en la Casa Santonja

La zarzuela protagonista el sábado en la Casa Santonja

> julio 10, 2013 //


 

El patio de la Casa Santonja-Palau dels Marau de L’Olleria acogía el pasado sábado una antología de la Zarzuela a cargo de l’Agrupació Escola Musical la Nova de L’Olleria.

Al concierto asistió un gran número de público entre ellos varios miembros de la Corporación Municipal.

La banda que estuvo dirigida por José Ureña Eiras interpretó, tal y como ha explicado Juan Massanet, presidente de la Agrupación “cuatro famosas zarzuelas compuestas por autores españoles, la Dolorosa, el Barberillo de Lavapiés, la Gran Via y el Bateo” añadiendo que “la zarzuela es un género musical muy importante en nuestro país que fue un género único en España, como en otros países se dio la opera aunque en los últimos tiempos, la zarzuela se está interpretando cada vez menos, ya que el repertorio bandístico cada vez va aumentando. No obstante no hay que dejar nunca de lado este género ya que en su día se hicieron las transcripciones oportunas para que las bandas y su público pudieran disfrutar de esta maravillosa música”.

Por su parte, el concejal de Cultura, Jesús Engo felicitó “a la Nova por la organización de esta antología que han interpretado a la perfección y han hecho emocionarse al público así como por su apuesta por este género tan español”.

Las cuatro zarzuelas que se escucharon estuvieron complementadas por los pasodobles Flores Españolas que abrió la primera parte y Agüero que abrió la segunda.


 

El pati de la Casa Santonja-Palau dels Marau de L’Olleria acollia dissabte passat una antologia de la Sarsuela a càrrec de l’Agrupació Escola Musical la Nova de L’Olleria.

Al concert va assistir un gran nombre de públic entre ells diversos membres de la Corporació Municipal.

La banda que va estar dirigida per José Ureña Eiras va interpretar, tal com ha explicat Juan Massanet, president de l’Agrupació “quatre famoses sarsueles compostes per autors espanyols, la Dolorosa, el Barberillo de Lavapiés, la Gran Via i el Bateo” afegint que “la sarsuela és un gènere musical molt important al nostre país que va ser un gènere únic a Espanya, com en altres països es va donar l’opera encara que en els últims temps, la sarsuela s’està interpretant cada vegada menys, ja que el repertori bandistic cada vegada va augmentant. No obstant no cal deixar mai de costat este gènere ja que al seu dia es van fer les transcripcions oportunes perquè les bandes i el seu públic pogueren disfrutar d’esta meravellosa música”.

Per la seua banda, el regidor de Cultura, Jesús Engo va felicitar “a la Nova per l’organització d’esta antologia que han interpretat a la perfecció i han fet emocionar-se al públic així com per la seua aposta per este gènere tan espanyol”.

Les quatre sarsueles que es van escoltar van estar complementades pels pasdobles Flores Españolas que va obrir la primera part i Agüero que va obrir la segona.

 

 


 
The courtyard of the Palau delsSantonja House of L’Olleria Marau last Saturday hosted an anthology of Zarzuela Agrupació by l’Escola Nova Musical L’Olleria.
The concert was attended by a large audience including several members of the Municipal Corporation.
The band was led by José Ureña Eiras interpreted as explained John Massanet, president of the Association «four famous operettas composed by Spanish authors, the Dolorosa, the Barberillo of Lavapies, Gran Via and Hitting» adding that «zarzuela is a very important genre in our country it was a unique genre in Spain, as in other countries turned works even in recent times, the zarzuela is playing less and less, because the repertoire ever going bandistico rise. But do not leave aside this genre ever since in his day there was timely transcripts for bands and their audience could enjoy this wonderful music. «
For his part, Councillor for Culture, Jesus Engo congratulated «the Nova for the organization of this anthology have played to perfection and made excited the public and for his commitment to this genre so Spanish«.
The four operettas that were heard were complemented by Spanish pasodobles Flores opened the first half and opened the second Aguero.

© 2013 Portal de Olleria digitalcef.com