Atrás quedan aquellos tiempos en que acababas en la escuela, y no volvías a ver a muchos compañeros, hasta pasados 20 años, por que alguien se le ocurrió organizar una cena con todos.  Avanzaron los tiempos, otras generaciones  guardaban fotos  del viaje de fin curso, que con perdidas de color por el paso del tiempo se mostraban en ocasiones especiales.  Hoy en día, que vamos a hablar,  móviles, que ya parecen pequeñas estaciones de imagen y video,  dejaran constancia para el futuro de una época que no se necesitará recordar, bastará darle al «play» y rememorar.
Más allá de los recuerdos personales de cada uno, llegamos al video de graduación,  donde profesores y alumnos comparten un momento entrañable que a nadie deja indiferente.  Para muestra el video rodado de la graduación de los alumnos de 6º de primaria del CEIP Isabel la Católica  (su último año en el centro).   De la mano de Toni Sanchez Bautista  (recomendamos ojear otros videos en su página  http://tonisb1314.blogspot.com.es/) y con la participacion de alumnos y profesores,  podemos ser participes de esta alegre despedida.

Enrere queden aquells temps en què acabaves a l’escola, i no tornaves a veure molts companys, fins passats 20 anys, per que algú se li va ocórrer organitzar un sopar amb tots. Van avançar els temps, altres generacions guardaven fotos del viatge de fi curs, que amb pèrdues de color pel pas del temps es mostraven en ocasions especials. Hui en dia, que parlarem, mòbils, que ja semblen petites estacions d’imatge i vídeo, deixessin constància per al futur d’una època que no es necessitarà recordar, bastarà donar-li al «play» i rememorar.
Més enllà dels records personals de cadascú, arribem al vídeo de graduació, on professors i alumnes comparteixen un moment entranyable que a ningú deixa indiferent. Com a mostra el vídeo rodat de la graduació dels alumnes de 6è de primària del CEIP Isabel la Catòlica (el seu últim any al centre). De la mà de Toni Sanchez Bautista (recomanem mirar altres vídeos en la seua pàgina http://tonisb1314.blogspot.com.es/) i amb la participació d’alumnes i professors, podem ser partícips d’aquesta alegre comiat.

Gone are the days when you’d just in school, and did not come back to see many colleagues, to last 20 years, someone came up to organize a dinner with everyone. Time progressed, other generations kept travel photos year end, with loss of color over time were displayed on special occasions. Today, let’s talk, mobile, already seem small image and video stations, leave record for the future of an era not need to remember, simply press «play« and recall.
Beyond the personal recollections of each video we got to graduation, where teachers and students share an intimate moment that leaves no one indifferent. To show the video out graduation students 6th grade CEIP Isabella (his last year in the middle). Led by Toni Sanchez Bautista (browse recommend other videos on his page http://tonisb1314.blogspot.com.es/) and with the participation of students and teachers, we can be partakers of this cheerful farewell.