Chirimiteros, danza y «castells» humanos, forman la exencia de esta festividad, que se celebró el sábado en l’Olleria. La imágen a hombros de las Cofrades de Sta María Magdalena, y escoltados por feligreses y la Banda de Cornetas y Tambores del Stmo. Crist de la Palma, recorrió varias calles en su procesión. El colorido y la música llegó en la plaza de la Vila, donde El Revol y La Morralla, pusieron su tradicional puesta en escena, recordando la bailes y sonidos de la comarca. Los castells humanos corrieron a cargo de la agrupación Balls dels Locos que montaron estructuras tanto en la plaza como a la entrada de la Iglesia Sta. Maria Magdalena. Participaron en el baile como grupos invitados, una agrupación de Ontinyent y otra más joven de Alfarrasí.
Finalmente, acabados los solemnes actos, sobre las 10 de la noche, se celebró una cena de ‘sobaquillo’, (cada uno se lleva su bocadillo) en la Casa Santonja, donde el grupo Sigarrito puso el punto final a la celebración.
Dolçainers, dansa i castells humans, formen l’exención d’esta festivitat, que es va celebrar dissabte a l’Olleria. La imatge a muscles de les Confrares de Sta Maria Magdalena, i escortats per feligresos i la Banda de Cornetes i Tambors del Stm. Crist de la Palma, Alcalde i Rector va recórrer diversos carrers en seua processó. El colorit i la música va arribar a la plaça de la Vila, on El Revol i La Morralla, van posar el seu tradicional posta n’escena, recordant danses tradicionals de la comarca. Els castells humans van anar a càrrec de l’agrupació Balls dels Locos que van muntar estructures tant a la plaça com a l’entrada de l’Església Sta Maria Magdalena. Van participar en la dansa com a grups convidats, una agrupació d’Ontinyent i una altra més jove d’Alfarrasí.
Finalment, acabats els solemnes actes, cap a les 10 de la nit, es va celebrar un sopar de ‘sobaquillo’, (cada un es porta el seu entrepà) a la Casa Santonja, on el grup Sigarrito va posar el punt final a la celebració.
Chirimiteros, dance and human castles, forming the exencia of this festival, which was held on Saturday Olleria. The image on the shoulders of the Brethren of St. Mary Magdalene, and escorted by parishioners and the Band of Bugles and Drums Stmo. Crist de la Palma, toured several streets in the procession. The colorful and the music came in the Town Square, where The Revol and The Whitebait, put their traditional staging, recalling the tradition of the people. Human castles were given by the group Crazy Balls dels who rode structures in both the square and the entrance to the Church of Saint Mary Magdalene. Participated as guests in dancing groups, a grouping of Ontinyent and other younger Alfarrasí.
Finally, finished the solemn acts, around 10 pm, dinner ‘sobaquillo’ was held (each takes his sandwich) in Santonja House where the group Sigarrito put an end to the celebration.
