L’Olleria celebra la publicación de fiestas, paso previo a la presentación de Agosto.  Tras el tradicional desfile desde el centro Dia Juan Bautista Mompó hasta la plaza de la Vila, donde el Alcalde, José Vidal, el Concejal de Fiestas, Juan Ricardo Ruano,  la Presidenta de la Junta, Mariola Gil, y la Publicadora  de fiestas  Manoli Esteve Sirera se dirigieron a los presentes desde el balcón del antiguo Ayuntamiento.
La publicadora de fiestas, persona destacada dentro del mundo festero de l’Olleria,  que además forma parte de una familia de amplia tradición festera,   quiso destacar en su intervención  el 60 aniversario que cumplen las filáes fundadoras de esta fiesta, que curiosamente, dos de ellas obstentan las capitanias de este año. Tanto Llevantins como Mariners celebran su 60 aniversario (junto con Chirigotes y Pirates son los fundadores de la fiesta de moros i cristians en l’Olleria, allá por 1954),  También en su intervención,  hizo referencias a los festeros fallecidos,  que durante el transcurso de las fiestas recibirán como todos los años su merecido homenaje.
Acabado el acto protocolario, y ya en el cine Goya, abarrotado como es costumbre. El acto se iniciaba con  la entrega a la Publicadora del cuadro de nombramiento como Publicadora de las Fiestas 2014,
posteriormente  el Coordinador del Libro de Fiestas, Miguel Ángel Martínez  tras la explicación técnica de esta edición,  hizo entrega del primer ejemplar al Alcalde, Concejal de Fiestas, y demás miembros de la mesa, para pasar al resto de cargos festeros. Maria Mompó y Aitana Terol Reinas de Fiestas de L’Olleria 2013 disfrutarian de  uno de sus últimos actos de reinado, junto a sus sucesoras que ejercerán a partir del día de la presentación, Paula Martí Vidal y Elsa Mompó Albiñana.
En los discursos una año más,  se destacó  los esfuerzos que tanto los festeros, como desde el Ayuntamiento se están haciendo para mantener el nivel digno de nuestras fiestas, además del intercambio de merecidas felicitaciones, y ese significativo 60 aniversario, de la fiesta de moros i cristians.
El himno de la fiesta cantado por todos, es otro de los momentos especiales de la noche, que ponen punto y final a la publicación de fiestas.   La cuenta atrás para las fiestas ya está en marcha.

 

 



 



 

L’Olleria celebra la publicació de festes, pas previ a la presentació d’agost. Després de la tradicional desfilada des del centre Dia Juan Bautista Mompó fins a la plaça de la Vila, on l’alcalde, José Vidal, el regidor de Festes, Juan Ricardo Ruano, la presidenta de la Junta, Mariola Gil, i la publicadora de festes Manoli Esteve Sirera es van dirigir als presents des del balcó de l’antic Ajuntament.

La publicadora de festes, persona destacada dins el món fester de l’Olleria, que a més forma part d’una família d’àmplia tradició festera, va voler destacar en la seua intervenció el 60 aniversari que compleixen les filaes fundadores d’aquesta festa, que curiosament, dos d’elles obstentan les capitanias d’enguany. Tant Llevantins com Mariners celebren el seu 60 aniversari (juntament amb Chirigotes i Pirates són els fundadors de la festa de moros i cristians a l’Olleria, allà per 1954), També en la seua intervenció, va fer referències als festers difunts, que durant el transcurs de les festes rebran com cada any el seu merescut homenatge.
Acabat l’acte protocol · lari, i ja al cinema Goya, abarrotat com és costum. L’acte s’iniciava amb el lliurament a la publicadora del quadre de nomenament com publicadora de les Festes 2014,
posteriorment el coordinador del Llibre de Festes, Miguel Ángel Martínez després l’explicació tècnica d’esta edició, va lliurar el primer exemplar a l’Alcalde, Regidor de Festes, i altres membres de la taula, per passar a la resta de càrrecs festers. Maria Mompó i Aitana Terol Reines de Festes de l’Olleria 2013 gaudirien d’un dels seus últims actes de regnat, amb els seus successores que exerciran a partir del dia de la presentació, Paula Martí Vidal i Elsa Mompó Albiñana.
En els discursos una any més, es va destacar els esforços que tant els festers, com des de l’Ajuntament s’estan fent per mantenir el nivell digne de les nostres festes, a més de l’intercanvi d’merescudes felicitacions, i eixe significatiu 60 aniversari, de la festa de moros i cristians.
L’himne de la festa cantat per tots, és un altre dels moments especials de la nit, que posen punt i final a la publicació de festes. El compte enrere per a les festes ja està en marxa.

 

 











 
L’Olleria welcomes the publication of parties, prior to the August presentation step. After the traditional parade from downtown Juan Bautista Day Mompó to the Town Square where the Mayor, José Vidal, Councillor for Fiestas, Juan Ricardo Ruano, President of the Board, Mariola Gil, and the Publishing Party Manoli Esteve Sirera addressed the audience from the balcony of the old City Hall.
The publisher of parties, festive prominent person in the world Olleria, which also forms part of a large festive family tradition, he emphasized in his speech that met the 60th anniversary of the founding Filaes this party, which incidentally, two of obstentan the capitanias them this year. Both Llevantins as Mariners celebrating their 60th anniversary (along with Chirigotes and Pirates are the founders of the festival Moors and Christians in Olleria back in 1954), also in his speech, he made references to the deceased revelers, during the course the holidays will receive every year as their tribute.
Finish the official act, and by the Goya film, crowded as usual. The event started with the delivery of the box Publishing Publishing appointment as the Fiestas 2014
subsequently Book Events Coordinator, Miguel Angel Martinez after the technical explanation of this issue, presented the first copy to the Mayor, Councillor for Fiestas, and other board members, to spend the rest of festive charges. Maria Terol Mompó and Aitana Parties Queens L’Olleria 2013 would enjoy one of his last acts of his reign, with his successor who shall serve from the date of filing, Paula Marti Vidal and Elsa Mompó Albiñana.
In speeches a year, efforts emphasized that both festive, as the City Council are doing to keep decent level of our parties, besides the exchange deserved congratulations, and this significant 60th anniversary of the Moors i cristians.
The party anthem sung by all, is one of the special moments of the night, which put an end to the publication party. The countdown to the holidays is underway.