El cine de verano se despidió el pasado 20 de agosto, con un lleno a la altura de la pelicula emitida, «ocho apellidos vascos»,  como ocho fueron las peliculas de calidad que durante julio y agosto fueron emitidas en el patio de la Casa Santonja,  recinto que tras dos años consecutivos se perfila como el más adecuado para este tipo de eventos.

Los juegos del hambre: en llamas, El llanero solitario, Rush, Cuento de invierno, Jack Ryan operación sombra, Robocop, y ocho apellidos vascos, fueron los ocho títulos que acompañaron a las noches del miercoles,  además de las actuaciones musicales de los viernes,  donde este año, proliferaron grupos y artistas de la zona.  Mención aparte, merece a principios de julio la actuación de Adam Rapa, trompetista de prestigio internacional, acostumbrado a salas de Boston y New York y que se pudo disfrutar de una de sus actuaciones dentro del CIMVO 2014, todo un lujo para los amantes de las trompetas.

Las noches de verano en la Casa Santonja ya son historia este 2014,  para dar paso a las fiestas patronales y de moros y cristianos que precisamente hoy, tienen uno de sus momentos más engalanados con la proclamación de Reinas, Cortes, Capitanes y Embajadores.

El cinema d’estiu es va acomiadar el passat 20 d’agost, amb un ple a l’altura de la pelicula emesa, «vuit cognoms bascos», com vuit van ser les pel · lícules de qualitat que durant juliol i agost van ser emeses al pati de la Casa Santonja , recinte que després de dos anys consecutius es perfila com el més adequat per a aquest tipus d’esdeveniments.
Els jocs de la fam: en flames, El llanero solitari, Rush, Conte d’hivern, Jack Ryan operació ombra, Robocop, i vuit cognoms bascos, van ser els vuit títols que van acompanyar a les nits del dimecres, a més de les actuacions musicals dels divendres , on aquest any, van proliferar grups i artistes de la zona. Menció a part, mereix a principis de juliol l’actuació d’Adam Rapa, trompetista de prestigi internacional, acostumat a sales de Boston i New York i que es va poder gaudir d’una de les seves actuacions dins del CIMVO 2014, tot un luxe per als amants de les trompetes.
Les nits d’estiu a la Casa Santonja ja són història aquest 2014, per donar pas a les festes patronals i de moros i cristians que precisament aquesta nit, tenen un dels seus moments més engalanats amb la proclamació de reines, Corts, Capitans i Ambaixadors.

 

 

The summer cinema was fired on Aug. 20, with a full up to the movie broadcast, «Eight Basque surnames» like eight were movies quality during July and August were issued in the courtyard of the Santonja House , enclosure after two consecutive years has emerged as the most suitable for this type of events.
The Hunger Games: in flames, The Lone Ranger, Rush, Winter’s Tale, Jack Ryan shadow operation, Robocop, eight Basque surnames were the eight titles that accompanied the evening of Wednesday, in addition to the musical performances on Fridays where this year, proliferated groups and artists in the area. Special mention deserves the beginning of July the actions of Adam Rapa, internationally renowned trumpeter, rooms used to Boston and New York and could enjoy one of his performances in the 2014 CIMVO.
Summer nights in the House are history Santonja this 2014 to make way for the festivities and Moors and Christians on this night, having one of its most decked with the proclamation of Queens, Cortes, and Captains Ambassadors now.