: Inicio » Educación y Salud, Portada » El SMAD de l'Olleria, imparte curso para Cuidadores no profesionales

El SMAD de l'Olleria, imparte curso para Cuidadores no profesionales

> octubre 28, 2014 //

 

El pasado 21 de octubre el Servicio Municipal de Atención a la Dependencia empezó  el Curso para Cuidadores no profesionales dirigido a cuidadores principales de las personas en situación de dependencia que permanecen en su domicilio dentro del marco del Sistema de Autonomía y Atención a la Dependencia.
Este curso sigue las directrices de la Conselleria de Bienestar Social y concretamente la Dirección General de Mayores y Dependencia, se realiza en varias sesiones repartidas del 21 al 27 de octubre en el Aula Taller del Centro Social de L’Olleria. Lo que pretende la Concejalía de Bienestar Social con este tipo de formación se trata de apoyar al cuidador de las personas en situación de dependencia para que sean conscientes del valor tan importante que tienen para mejorar la calidad de vida de sus familiares.
La Concejalía de Bienestar Social junto con el Servicio Municipal de Atención a la Dependencia quiere agradecer la colaboración a todos los profesionales que forman parte del Centro de Día Juan Bautista Mompo de L’Olleria ya la Trabajadora Social del Centro de Salud de L ‘Olleria que han participado como docentes en la formación de los cuidadores no profesionales para que con su ayuda se que podido llevar a cabo este curso

 

El passat 21 de octubre el Servici Municipal d’Atenció a la Dependència va començar a dur a terme el Curs per a Curadors no professionals dirigit als curadors principals de les persones en situació de dependencia que permaneixen en el seu domicili dins del marc del Sistema d’Autonomia i Atenció a la Dependència.

Aquest curs segueix les directrius de la Conselleria de Benestar Social i concretament la Direcció General de Majors i Dependència, es realitza en diverses sessions repartides del 21 al 27 d’ octubre en l’Aula Taller del Centre Social de L’Olleria. El que preten la Regidoria de Benestar Social amb aquest tipus de formació és donar suport al curador de les persones en situació de dependencia perquè siguen conscients del valor tan important que tenen per millorar la qualitat de vida dels seus familiars.

La Regidoria de Benestar Social junt amb el Servici Municipal d’Atenció a la Dependència vol agraïr la col.laboració a tots els professionals que formen part del Centre de Dia Juan Bautista Mompo de L’Olleria i a la  Treballadora Social del Centre de Salud de L’Olleria que han participat com a docents en la formació dels curadors no professionals perquè amb la seua ajuda s’ha que pogut  dur a terme aquest curs

 

On October 21, the Municipal Service Dependency Care Caregiver Course began targeting non-professional primary caregivers of persons in situations of dependency to remain in their homes as part of the System for Autonomy and Care for Dependency.
This course follows the guidelines of the Department of Social Welfare and specifically the General Directorate of Higher and Dependency, is performed in several sessions spread over 21 to 27 October in the Classroom Workshop Community Centre L’Olleria. What he wants the Department of Social Welfare with this type of training is support caregivers of people in situations of dependency to be aware of the important value they have to improve the quality of life for their families.
The Department of Social Welfare together with the Municipal Service Dependency collaboration wishes to thank all the professionals who are part of the Juan Bautista Day Centre Mompo L’Olleria and Social Worker Health Center L ‘Olleria that as teachers have participated in training carers to know that with your help could conduct this course

© 2014 Portal de Olleria digitalcef.com